1
00:00:02,293 --> 00:00:03,612
A co je toto?

2
00:00:03,773 --> 00:00:05,923
-Falešná žížala.
-Ha-ha-ha.

3
00:00:06,093 --> 00:00:07,128
A toto?

4
00:00:07,293 --> 00:00:08,646
Svítící skákací návnada.

5
00:00:08,813 --> 00:00:10,132

6
00:00:10,293 --> 00:00:11,521
To je tak legrační!

7
00:00:12,853 --> 00:00:13,842
Hey, um. . . .

8
00:00:14,013 --> 00:00:15,412
Co je toto?

9
00:00:15,973 --> 00:00:17,645
Uh, oh, kus sendviče z loňska.

10
00:00:19,293 --> 00:00:22,410
Oh, Gellerovi zabrala!
Oh! Vypadá to, že je velká!

11
00:00:22,573 --> 00:00:23,847
Oh! Oh!

12
00:00:24,013 --> 00:00:27,050
Je to klasický souboj mezi mužem...

13
00:00:29,373 --> 00:00:30,931
Někdo srazil lampu.

14
00:00:32,853 --> 00:00:35,606
Víte, co bude skvělé na tom výletě?

15
00:00:35,813 --> 00:00:39,362
Že až se mě zeptá táta, ''Tak co,
jak jde život?'' . . .

16
00:00:39,613 --> 00:00:42,411
. . .Můžu říct, ''Právě točím
s Charltonem Hestonem.

17
00:00:42,573 --> 00:00:44,370
-A jak se daří tobě?''
-Aw.

18
00:00:44,573 --> 00:00:45,562
MONlCA:
To je skvělé.

19
00:00:45,733 --> 00:00:47,485

20
00:00:48,973 --> 00:00:51,612
Nepřestávejte se bavit, jen proto,
že jsem tady.

21
00:00:51,853 --> 00:00:54,606
Vás Kathy nepodvedla.

22
00:00:56,013 --> 00:00:57,162
No, kromě tebe.

23
00:01:06,493 --> 00:01:07,972
-Víš, co je roztomilé?
-Hmm?

24
00:01:08,133 --> 00:01:10,408
........