1
00:00:09,659 --> 00:00:14,153
The Sacketts

2
00:01:33,910 --> 00:01:35,434
Louis l'Amour

3
00:01:35,612 --> 00:01:38,911
Psal jsem o rodině Sackettových
téměř 20 let...

4
00:01:39,082 --> 00:01:41,073
a jestě déle jsem s nimi žil.

5
00:01:41,251 --> 00:01:43,412
Tohle je jejich příběh.

6
00:01:47,924 --> 00:01:51,382
Říkali, že když Pánbůh
vyhnal Adama a Evu z ráje...

7
00:01:51,561 --> 00:01:54,997
... našli v Allegheniesu
další ráj.

8
00:01:55,165 --> 00:01:56,962
A jmenuje se Tennessee.

9
00:01:57,133 --> 00:01:59,328
Potom, přišli Chickasawové ...

10
00:01:59,502 --> 00:02:02,096
...Cherokeeové a potom bílý muž.

11
00:02:02,272 --> 00:02:06,504
Muži jako Davy Crockett,
Andy Jackson a gal Sackett.

12
00:02:06,676 --> 00:02:09,236
Děkuji vám za ...
- Tady, Sackett vychoval své děti...

13
00:02:09,412 --> 00:02:13,007
... Tella, Orrina a Tyrela.
- Není zač, Orrine.

14
00:02:13,082 --> 00:02:16,017
Sackett měl rád koně
rychlý zbraně, silné nápoje...

15
00:02:16,186 --> 00:02:18,347
...a pastorové v pekle

16
00:02:18,521 --> 00:02:21,012
a podle toho vychoval své syny.

17
00:02:44,747 --> 00:02:46,578
Hezký, ne?

18
00:02:59,529 --> 00:03:00,962
Orrine Sackette.

19
00:03:02,365 --> 00:03:04,094
Pane, mějte slitování.

20
00:03:13,142 --> 00:03:15,269
Zabil jsi mého bratra Jeba.

21
00:03:17,180 --> 00:03:19,740
Jsem tady, abych ho pomstil.

22
00:03:21,251 --> 00:03:23,776
Jeb měl pistoli, Longu Higginsi.

23
00:03:23,953 --> 00:03:25,284
On střílel první.

24
........