1
00:00:04,269 --> 00:00:08,122
<i>Z tisíců zájemců prošlo
pouze 18 amatérů</i>

2
00:00:08,242 --> 00:00:09,763
<i>do kuchyně MasterChefa.</i>

3
00:00:10,418 --> 00:00:11,318
Ano, ano.

4
00:00:11,381 --> 00:00:13,933
- Jsem správkyně nemovitostí.
- Stylistka.

5
00:00:14,053 --> 00:00:15,887
51letý řidič kamiónu.

6
00:00:15,955 --> 00:00:18,322
- Obchodnice s nemovitostmi.
- Student.

7
00:00:18,390 --> 00:00:20,829
- Teď jsem nezaměstnaná.
- Manažer firmy.

8
00:00:20,896 --> 00:00:22,171
- Advokátka
- Realitní agent.

9
00:00:22,238 --> 00:00:23,507
- Svobodná matka.
- Dělám web stránky.

10
00:00:23,574 --> 00:00:25,200
- Otec v domácnosti.
- Autor cestopisů.

11
00:00:25,267 --> 00:00:26,661
- Architektka.
- Číšník.

12
00:00:26,724 --> 00:00:28,685
Dělám pro továrnu
na elektroniku.

13
00:00:28,753 --> 00:00:30,448
Mám vlastní PR firmu.
A jsem publicista.

14
00:00:30,516 --> 00:00:32,377
Neurální inženýrka.

15
00:00:32,444 --> 00:00:35,052
<i>Aby získali titul MasterChef,
budou čelit úkolům,</i>

16
00:00:35,120 --> 00:00:36,818
<i>které je doženou
až za hranici možností.</i>

17
00:00:36,886 --> 00:00:38,674
Úsměv, mami, děsíš hosty.

18
00:00:38,741 --> 00:00:39,888
<i>Ve víru boje...</i>

19
00:00:39,956 --> 00:00:43,347
<i>- Vůdci týmů se zrodí a zase padnou.
- Nezvládám to.</i>

20
00:00:43,357 --> 00:00:44,358
<i>Bude to vřít...</i>

21
00:00:44,478 --> 00:00:46,637
Doufám, že si mě nepředstavuje
na tom prkýnku.

22
00:00:46,757 --> 00:00:48,060
........