1
00:00:01,874 --> 00:00:03,830
Tak, nehty mám hotové!

2
00:00:04,034 --> 00:00:06,468
Říkala jsi, že to bude legrace.

3
00:00:06,914 --> 00:00:08,666
Což taky je.

4
00:00:09,394 --> 00:00:12,864
Říkala jsi, že tu budou chlapi.
Není tu žádný chlap.

5
00:00:13,074 --> 00:00:14,905
Jeden je přímo tam.

6
00:00:15,114 --> 00:00:17,344
To je pošťák!

7
00:00:17,554 --> 00:00:19,590
To je náš pošťák!

8
00:00:20,234 --> 00:00:22,350
Ahoj, jak se vede? Ah.

9
00:00:25,954 --> 00:00:29,788
Neboj se. To tě nedělá míň chlapem.

10
00:00:30,154 --> 00:00:31,951
Toto jo.

11
00:00:33,434 --> 00:00:35,868
Na čem to sedím?

12
00:00:36,834 --> 00:00:40,907
Ha, ha, co si ta ženská škrabala,
když se jí zlomil?

13
00:00:41,114 --> 00:00:43,150
-Víš, kdo měl takové nehty?
-Ne.

14
00:00:43,314 --> 00:00:44,349
JANlCE:
Oh. . .

15
00:00:44,554 --> 00:00:45,589
. . .můj. . .

16
00:00:45,834 --> 00:00:47,267
. . .Bože!

17
00:01:35,914 --> 00:01:37,791
Joey, chci se tě zeptat.

18
00:01:37,994 --> 00:01:40,303
Co dělá tento vypínač?

19
00:01:40,514 --> 00:01:41,867
Uh, nic.

20
00:01:42,034 --> 00:01:44,309
Neleze ti to na nervy, že to nevíš?

21
00:01:44,514 --> 00:01:46,470
Já vím, co to dělá.
Nic.

22
00:01:48,114 --> 00:01:51,709
Kvůli něčemu ho sem přece dali.
Jak ti to může být jedno?

23
00:01:51,914 --> 00:01:53,233
Asi takto.

24
00:01:56,314 --> 00:01:57,793
........