1
00:00:49,724 --> 00:00:59,914
PERFECT SENSE/DOKONALÝ ZMYSEL
...preložila BeBeatka

2
00:01:01,404 --> 00:01:02,962
Je tu tma,

3
00:01:08,084 --> 00:01:09,199
je tu svetlo.

4
00:01:25,564 --> 00:01:27,519
Sú tu muži a ženy,

5
00:01:31,643 --> 00:01:32,962
je tu jedlo.

6
00:01:39,563 --> 00:01:41,519
Sú tu reštaurácie.

7
00:01:46,843 --> 00:01:48,037
Choroby.

8
00:01:57,403 --> 00:01:58,961
Je tu práca.

9
00:02:04,762 --> 00:02:06,036
Doprava.

10
00:02:10,162 --> 00:02:12,082
Dni, ako ich poznáme.

11
00:02:15,403 --> 00:02:18,027
Svet, ako si ho predstavujeme.

12
00:02:37,723 --> 00:02:38,780
Hej?

13
00:02:42,442 --> 00:02:43,499
Hej?

14
00:02:50,922 --> 00:02:52,972
Čo takto ísť domov?

15
00:02:55,841 --> 00:02:57,797
Len som zaspala.

16
00:02:57,921 --> 00:02:59,878
Zaspala? Ja teda nie.

17
00:03:01,322 --> 00:03:06,582
Ťažko zaspím keď mám niekoho v posteli.

18
00:03:07,201 --> 00:03:08,801
Vyhadzuješ ma?

19
00:03:08,961 --> 00:03:11,581
Aj tak ideme ráno skoro do práce.

20
00:03:13,121 --> 00:03:15,680
Tancovali a pili sme celú noc,
prišli sme k tebe,

21
00:03:15,681 --> 00:03:18,080
šukal si ma celú noc
a teraz ma zobudíš a vyhadzuješ?

22
00:03:18,081 --> 00:03:21,541
Nemôžem spať
spolu s inou osobou.

23
00:03:22,321 --> 00:03:23,641
Vtipné.

24
00:03:24,202 --> 00:03:25,542
Taký proste som.

........