1
00:00:26,824 --> 00:00:30,100
NÁDHERNÍ ĽUDIA - 1 x 2
Ako som prišiel k nosu

2
00:00:37,906 --> 00:00:43,857
Je všeobecne akceptovaným faktom,
že sa na mňa dobre pozerá.

3
00:00:43,907 --> 00:00:47,742
Si ohromujúci.
Lícne kosti ako spätné zrkadlá.

4
00:00:48,508 --> 00:00:53,139
Ale tí šťastlivci, čo sa dostanú bližšie
k tomuto umeleckému dielu,

5
00:00:53,189 --> 00:00:57,068
môžu postrehnúť chybičku na plátne.

6
00:00:58,190 --> 00:01:03,628
Z tohto uhla sa zdá,
akoby si mal nepatrne...

7
00:01:05,231 --> 00:01:07,143
zlomený nos.

8
00:01:13,232 --> 00:01:15,906
Po celý život som chcel stáť na javisku.

9
00:01:16,633 --> 00:01:19,830
# Ďalšia premiéra, ďalšia šou

10
00:01:19,874 --> 00:01:22,911
# Od Philly, Boston po Baltimo'

11
00:01:22,954 --> 00:01:25,674
# Poďte pozdraviť účinkujúcich

12
00:01:25,715 --> 00:01:27,433
Kašli na to, Simon!

13
00:01:27,475 --> 00:01:29,431
- Snažíme sa spať!
- Simon, sklapni!

14
00:01:29,475 --> 00:01:31,785
Drž hubu, Simon!

15
00:01:33,156 --> 00:01:36,354
# Ďalšia premiéra ďalšej šou

16
00:01:40,117 --> 00:01:42,996
Tento chlapec sa narodil
s tanečnými topánkami a cylindrom.

17
00:01:43,038 --> 00:01:44,995
Nečudo, že ťa museli zašívať.

18
00:01:45,558 --> 00:01:48,232
A potom, keď som mal trinásť,

19
00:01:48,279 --> 00:01:52,717
ku mne nečakane pricupitala šanca,
že sa stanem ďalšou Bonnie Langfordovou.

20
00:01:52,760 --> 00:01:54,796
Doriti.

21
00:01:55,760 --> 00:01:58,433
V Readingu otvorili divadelnú školu?
Ako sa volá?

22
00:01:59,041 --> 00:02:01,635
Škola Madame Darcy

23
00:02:02,841 --> 00:02:04,992
pre nádejných ochotníkov.
........