1
00:01:09,042 --> 00:01:13,333
MALÝ KOUSEK NEBE

2
00:01:14,375 --> 00:01:18,833
Jsem nejlepší kamarádka
na světě. Tak jdeme.

3
00:01:18,917 --> 00:01:21,167
Vrátíme se až po páté.

4
00:01:22,250 --> 00:01:24,667
- Hezky si to s mužem užijte.
- Marley!

5
00:01:24,750 --> 00:01:29,208
Vášnivý, divoký, žhavý sex.

6
00:01:33,083 --> 00:01:35,167
Díky. Mějte se hezky.

7
00:01:35,250 --> 00:01:38,083
- Nezlob tetu.
- Budeme hodné, mami.

8
00:01:38,167 --> 00:01:41,625
- Žádný cukr.
- Jasně. - Nesmíme cukr.

9
00:01:41,708 --> 00:01:45,542
Ahoj, mami!
A ty si to s ní užij.

10
00:01:46,583 --> 00:01:48,958
Ať se země zachvěje!

11
00:01:49,333 --> 00:01:51,625
- Těšíš se?
- Jo.

12
00:01:51,708 --> 00:01:54,958
- Kam jedeme?
- Koupit si cukr.

13
00:01:56,583 --> 00:01:59,708
<i>Pokud si myslíte,</i>
<i>že jsem vždycky toužila</i>

14
00:01:59,792 --> 00:02:03,583
<i>po nějaké manželské a mateřské</i>
<i>idylce, jste vedle.</i>

15
00:02:05,292 --> 00:02:07,292
<i>To pro mě není.</i>

16
00:02:07,375 --> 00:02:11,917
<i>Představa, že se lidi zamilují</i>
<i>a žijí spolu navěky,</i>

17
00:02:12,917 --> 00:02:15,000
<i>prostě není reálná.</i>

18
00:02:19,500 --> 00:02:21,750
Stanley...

19
00:02:24,042 --> 00:02:27,958
Vstáváme.
Musím do práce.

20
00:02:31,375 --> 00:02:33,792
Dobré jitro.

21
00:02:36,167 --> 00:02:38,042
Do prdele.

22
00:02:48,083 --> 00:02:52,417
Když mi vyvenčíš Stanleyho,
klidně ti půjčím bráchu,

........