1
00:02:07,840 --> 00:02:10,137
Tohle zemětřesení bylo dost silné.

2
00:02:11,111 --> 00:02:12,077
Jo...

3
00:02:34,168 --> 00:02:35,362
Jdu ven.

4
00:02:36,504 --> 00:02:37,471
Jo?

5
00:02:47,382 --> 00:02:48,406
za chvíli se vrátím.

6
00:02:48,406 --> 00:02:49,484
Dobře.

7
00:02:49,484 --> 00:02:50,881
- Měj se.
- Zatím.

8
00:03:37,202 --> 00:03:38,669
Co je to za bordel?

9
00:03:38,669 --> 00:03:41,102
Muselo to začít prosakovat
po tom zemětřesení.

10
00:03:41,102 --> 00:03:42,332
Jasně.

11
00:03:46,979 --> 00:03:49,971
Nějakej zloděj nebo násilník.

12
00:03:49,971 --> 00:03:51,948
Zatím nemáme žádné důkazy.

13
00:03:52,719 --> 00:03:56,154
Vezmeš si to na starost?

14
00:03:56,154 --> 00:03:57,223
Nerozumím tomu...

15
00:03:58,291 --> 00:03:59,257
Hej.

16
00:03:59,825 --> 00:04:02,659
Už jste našli nějaké otisky prstů nebo stopy?

17
00:04:02,659 --> 00:04:04,321
Ne, ještě ne.

18
00:04:04,321 --> 00:04:07,263
Pokud se to stalo před tím průsakem...

19
00:04:07,263 --> 00:04:09,392
Tak jsou všechny stopy v háji.

20
00:04:10,705 --> 00:04:12,194
To je špatný.

21
00:04:18,746 --> 00:04:19,838
Je to sůl?

22
00:04:19,838 --> 00:04:20,915
Hmm?

23
00:04:24,252 --> 00:04:25,219
Je to sůl.

24
00:04:26,722 --> 00:04:28,985
Jsou všechny ty louže

25
00:04:28,985 --> 00:04:30,648
........