{1}{9}www.titulky.com
{10}{30}23.976|713,164,800
{340}{430}KAMASUTRA|*** Príbeh lásky ***
{3165}{3213}Chcela by som byť ako ona.
{3220}{3260}Ja tiež.
{3275}{3335}Ale ty si slúžka, Maya.
{3345}{3420}- Už musím ísť. Bude ma čakať.|- A čo ja?
{3422}{3522}Ty tam nemôžeš ísť, ale keď sa vrátim,|všetko ti porozprávam.
{3836}{3881}Takže...|Kamasutra.
{3886}{3961}Najväčšia kniha lásky,|aká bola kedy napísaná.
{3970}{4040}Kama znamená "láska".
{4052}{4098}A sutra znamená...?
{4100}{4170}- Lekcie?|- Veľmi dobre.
{4172}{4240}Takže to znamená...|"Lekcie lásky."
{4244}{4300}Je to stará kniha o mužoch a ženách
{4302}{4362}a o ich spolunažívaní.
{4364}{4455}Mohli by ste sa opýtať,|prečo to študujeme,
{4460}{4550}keď to bolo napísané|pred toľkými stovkami rokov?
{4555}{4638}Pretože láska je rovnako|dôležitá a tajuplná dnes,
{4640}{4680}ako aj vtedy.
{4690}{4730}Kamasutra nás učí,
{4732}{4795}akými spôsobmi používať|v láske telo.
{4797}{4843}Taktiež nás učí,
{4845}{4910}že spôsobov lásky|je naozaj veľa.
{4915}{4958}To ale znamená,
{4960}{5035}že sa musíme naučiť|čo najlepšie používať svoje telo.
{5038}{5088}Takže... vyhrňte si sukne
{5090}{5135}a pozrite sa na svoje...
{5137}{5177}...nohy.
{5179}{5270}Málokto si uvedomuje dôležitosť|nôh a prstov na nohách.
{5275}{5345}Ale verte mi, keď vám poviem,
{5347}{5419}že ak sa dotknete prstov na nohe,|alebo nohy
{5421}{5481}špeciálnym spôsobom,
{5485}{5585}môže to spôsobiť ohromné potešenie|vášmu milencovi.
{5946}{5986}Maya...
{6095}{6155}Maya, to si ty?
{6207}{6257}Masi, prečo musím nosiť
{6259}{6328}Tarine staré šaty,|keď ona nikdy nenosí moje?
{6330}{6390}Čím som sa previnila v minulom živote,
{6392}{6470}že som po tvojej pomätenej matke|musela dostať teba?
{6472}{6540}Len preto, že Tara a Biki|pili z môjho prsníka,
{6542}{6587}a nechali ťa hrať sa s ním.
{6589}{6639}No a čo, že sa kúpeš s Tarou?
{6641}{6711}To neznamená, že z teba|bude maharan.
{6713}{6813}Buď rada že ti dovolí,|aby si s ňou tancovala.
{6857}{6887}Maya.
{6892}{6922}Biki...
{7241}{7341}Myslíš, že keď si princ,|môžeš ma špehovať?
{7361}{7409}Jedného dňa budem kráľ
{7411}{7486}a ty budeš moja kráľovná...
{7504}{7554}A môj otrok.
{7576}{7624}Nie som nikoho otrok.
{7626}{7666}Navždy!
{7672}{7742}Chcem vedieť všetko,|čo vie Tara.
{7744}{7804}Ty si naozaj pagli.
{7816}{7871}Ty môj blázonko...
{7895}{7968}Máš rovnaký driek,|ako tvoja matka.
{8080}{8155}Keď tancovala jhalak...
{8176}{8251}...celá miestnosť zadržala dych.
{8296}{8396}Ten tanec je to najlepšie,|čo ti mohla zanechať.
{9145}{9205}Výborne, Maya.
{9279}{9349}Tara, ty tancuješ|tanec zvádzania.
{9351}{9399}Máš nádherné oči.
{9401}{9456}Tak sa s nimi trochu pohraj.
{9494}{9549}Musíš nimi hypnotizovať.
{9620}{9670}Nevzdávaj to, princezná Tara.
{9672}{9722}No tak, do toho!
{11101}{11161}Nádherný tanec, Maya.
{11195}{11243}Poď Tara, princezná moja.
{11250}{11295}Moja drahá...
{11320}{11377}Toto je pre teba.
{11413}{11459}Nové šaty?
{11461}{11491}Pre mňa?
{11493}{11543}Nikdy som nedostala nové šaty.
{11545}{11590}Ďakujem, sahib.
{11628}{11663}Tara...
{11810}{11850}Ako vyzerám?
{11855}{11905}Sú ti trochu veľké.
{11940}{12005}Môžeš si ich obliecť|na moju svadbu.
{12045}{12145}Budem sa vydávať|za veľkého Raj Singha.
{12408}{12463}Ako nežný kvietok.
{12468}{12528}Ešte stále neotvorená...
{12585}{12635}Ženy, nežné bytosti prírody,
{12637}{12697}chcú nežný začiatok, však?
{12731}{12801}Múdrosť kamasutry spočíva v tom,
{12806}{12863}naučiť nás trpezlivosti.
{12875}{12925}Prvé 3 dni po svadbe,
{12930}{12971}by sa dievča a chlapec
{12976}{13049}mali zdržať|sexuálnych radovánok.
{13054}{13089}Ach, áno!
{13091}{13180}Desiatu noc kráľ začne|jemnú milostnú hru,
{13185}{13233}aby vyvolal v tebe náruživosť.
{13235}{13329}Objíme ťa svojim telom|pod rúchom tmy,
{13331}{13379}lebo ešte nevie, ako chutíš.
{13384}{13490}Vtedy by si mala|prijať jeho objatie.
{13498}{13615}Dovoliť mu, aby dal|betelový orech do tvojich...
{13620}{13660}...úst.
{14892}{15002}Bože požehnaj spojeniu|našich dvoch kráľovstiev.
{15441}{15534}Teraz uvidíme, či je kráľova nevesta|hodná ceny, vyváženej zlatom.
{15536}{15581}Ukáž nám ju...
........