1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000


2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000


3
00:00:06,571 --> 00:00:10,344
Na South Beach je zhruba
200 barů a nočních klubů.

4
00:00:10,797 --> 00:00:13,639
Za předpokladu,
že každý má kapacitu 500 osob,

5
00:00:13,805 --> 00:00:17,669
z toho 52% jsou ženy
a z nich je 65% nezadaných,

6
00:00:17,794 --> 00:00:21,109
v kteroukoliv sobotu
je tu 33,800 žen,

7
00:00:21,229 --> 00:00:23,883
se kterými si můžete
užít milostný románek.

8
00:00:24,003 --> 00:00:26,624
32 tisíc nezadaných žen?
To je alarmující statistika.

9
00:00:26,744 --> 00:00:28,395
To jste spočítal v hlavě?

10
00:00:28,520 --> 00:00:30,363
Pro muže mé inteligence to nic není.

11
00:00:30,488 --> 00:00:33,200
Na základní škole jsem
na ubrousku vyřešil Calogerovu rovnici.

12
00:00:33,366 --> 00:00:36,244
Takže se na vás usmála
a vy na ni, co bylo dál?

13
00:00:36,410 --> 00:00:38,204
Jmenuji se Ira Messing.

14
00:00:38,371 --> 00:00:40,248
Ahoj, já jsem Lisa.

15
00:00:40,415 --> 00:00:42,187
Co tě sem přívádí, Iro?

16
00:00:42,307 --> 00:00:45,097
Četl jsem studii, že pokud
svobodný muž v mém věku

17
00:00:45,217 --> 00:00:48,548
rok a půl nemá sex, šance
že už nikdy sex mít nebude

18
00:00:48,668 --> 00:00:50,842
se zvyšuje na šestinásobek.

19
00:00:51,008 --> 00:00:54,228
Rok a půl jsi neměl sex?

20
00:00:54,348 --> 00:00:55,389
Ano.

21
00:00:55,555 --> 00:00:58,433
A doufal jsi, že budeš
mít sex se mnou?

22
00:00:58,600 --> 00:01:00,060
Ne konkrétně s tebou.

23
........