1
00:01:25,224 --> 00:01:27,812
LOS ANGELES, 1999.

2
00:01:28,367 --> 00:01:30,553
<font color=#00FF00>Anglické titulky: D3xt3r</font>
<font color=#00FFFF>www.addic7ed.com</font>

3
00:01:32,701 --> 00:01:35,362
Takže teba zaúča tento
starý znásilňovač, čo?

4
00:01:35,875 --> 00:01:37,805
Mala si dobrý deň?
- Hej.

5
00:01:38,313 --> 00:01:41,359
Trochu ti to zhrniem.
Takže všetko, čo naozaj musíš vedieť...

6
00:01:41,360 --> 00:01:43,859
o všetkých týchto opálených hnedokožcoch je...

7
00:01:43,860 --> 00:01:45,960
...že Mexičan nenávidí Hondurasana,

8
00:01:46,745 --> 00:01:50,258
rovnako ako Guatemalčan neznáša Salvadorčana.
Skutočne sú medzi nimi isté rozdiely,

9
00:01:50,293 --> 00:01:51,246
a je jedno, čo si o tom myslíš.

10
00:01:51,247 --> 00:01:52,247
Aj tak všetci predávajú drogy

11
00:01:53,135 --> 00:01:54,245
dvadsaťštyri-sedem.

12
00:01:54,895 --> 00:01:56,644
Akoby si tu otvorili obchod.

13
00:01:56,645 --> 00:01:59,607
A každý je nadržaný na LAPD.

14
00:01:59,608 --> 00:02:02,058
Typické tupé gangové mozgy.

15
00:02:02,059 --> 00:02:03,059
A vieš, že možno sú naozaj všetci z Mexika?

16
00:02:04,615 --> 00:02:07,155
Tucson alebo Fuego...
A všetci tí sráči z Eldory..

17
00:02:07,795 --> 00:02:11,905
...čo si myslia, že sú dôležití, lebo ich ujo Juanito
sem prišiel z nejakej zapadnutej diery.

18
00:02:13,200 --> 00:02:16,652
Koľko tých zasraných kojotov,
odchovaných na malých vypasených škrečkoch--

19
00:02:16,687 --> 00:02:18,190
sa sem dovalilo ako do zasľúbenej zeme.

20
00:02:18,225 --> 00:02:19,710
A čo tá aféra?

21
00:02:23,075 --> 00:02:24,165
Celá aféra je chujovina.

22
00:02:25,735 --> 00:02:29,085
Dvaja drbnutí policajti sa
zaplietli do nejakej sračky..

23
00:02:29,775 --> 00:02:34,523
a udali celú milú divíziu,
........