1
00:04:22,000 --> 00:04:27,100
"Ivanovo dětství"

2
00:04:31,193 --> 00:04:40,237


3
00:04:41,193 --> 00:04:50,237


4
00:02:05,339 --> 00:02:07,508
Mami,tam je kukačka.

5
00:05:45,885 --> 00:05:49,655
Soudruhu nadporučíku!
Soudruhu nadporučíku!

6
00:05:50,106 --> 00:05:51,141
Co se děje ?

7
00:05:51,994 --> 00:05:56,354
Někoho jsme zdrželi.
Poručík rozkázal přivést ho k vám.

8
00:05:56,894 --> 00:05:58,056
Rozsviťte světlo.

9
00:06:15,007 --> 00:06:17,234
Krčil se v řece,u mělčiny.

10
00:06:17,193 --> 00:06:21,438
Nechce říct proč,
a neodpovídá na jakékoli jiné otázky

11
00:06:21,347 --> 00:06:23,533
Říká že nebude mluvit s nikým
než s kapitánem.

12
00:06:27,086 --> 00:06:30,515
Je velmi vysílený,
nebo to jen hraje.

13
00:06:31,666 --> 00:06:33,310
Podporučík přikázal přivést ho sem.

14
00:06:34,127 --> 00:06:37,314
Běž k ohni.
Kdo jsi?

15
00:06:38,098 --> 00:06:39,433
Napřed ho pošli pryč.

16
00:06:42,060 --> 00:06:44,379
Počkej venku,pak tě zavolám.

17
00:06:57,093 --> 00:06:59,437
Tedy?
Řekni něco.kde ses tu vzal?

18
00:07:02,031 --> 00:07:03,124
Já jsem Bondarev.

19
00:07:05,126 --> 00:07:08,955
Vytočte 51 a sdělte jim,
že jsem zde.

20
00:07:10,240 --> 00:07:11,283
A kdo je na čísle 51?

21
00:07:13,002 --> 00:07:15,328
Jaká velení?

22
00:07:17,288 --> 00:07:20,291
Bezpečnostní kód: VCH-49550.

23
00:07:21,998 --> 00:07:25,072
Pojď,sundej si to a utři se.

........