1
00:02:01,038 --> 00:02:03,207
Tak jak se vede, Leone?

2
00:02:04,541 --> 00:02:05,959
Dobře.

3
00:02:09,296 --> 00:02:12,966
Dobře, fajn. Tak k té práci.

4
00:02:14,593 --> 00:02:18,221
Tlusťoch chce vyštípat Maurizia ze kšeftu.

5
00:02:18,222 --> 00:02:21,057
To víš, Maurizio je rozumnej.

6
00:02:21,058 --> 00:02:23,769
Chce si jenom popovídat.

7
00:02:24,770 --> 00:02:27,689
Ale tenhle chlap
o tom nechce ani slyšet.

8
00:02:27,814 --> 00:02:29,398
Možná poslechne tebe.

9
00:02:29,399 --> 00:02:32,778
Každý úterý jezdí do města.
Máš v úterý čas?

10
00:02:35,614 --> 00:02:37,741
Jo, v úterý mám čas.

11
00:02:54,007 --> 00:02:56,552
Rád vás opět vidím,
pane Jones.

12
00:03:10,524 --> 00:03:14,027
Nezapomeňte, pěkně čistě.
Máte na to půl hodiny.

13
00:03:21,660 --> 00:03:24,538
Ah... hodinu.

14
00:03:36,425 --> 00:03:37,967
Jo, co je?

15
00:03:37,968 --> 00:03:40,053
Tady Tonto zezdola.

16
00:03:41,096 --> 00:03:43,849
Ňákej chlap chce s tebou mluvit.

17
00:03:45,142 --> 00:03:47,102
Jak vypadá?

18
00:03:48,812 --> 00:03:50,272
Vážně.

19
00:03:50,689 --> 00:03:52,440
Řekni mu, že jdu.

20
00:03:52,441 --> 00:03:54,151
Jede nahoru.

21
00:03:56,570 --> 00:03:59,406
Někdo jede nahoru.
Je to vážný.

22
00:04:04,661 --> 00:04:05,287
Mickey,

23
00:04:05,288 --> 00:04:07,748
bacha, máme společnost.

24
00:04:10,125 --> 00:04:11,960
Máme společnost.
........