1
00:00:01,205 --> 00:00:03,140
<i>V minulých dílech</i> "Californication":

2
00:00:03,273 --> 00:00:05,809
Nemůžu uvěřit,
že jsi mě dotlačila k vasektomii.

3
00:00:05,842 --> 00:00:06,944
Co ty o tom víš?

4
00:00:06,977 --> 00:00:08,679
Vím, že jsi ho ošukala a praštila,

5
00:00:08,712 --> 00:00:10,414
podrazila, ukradla knihu.

6
00:00:10,447 --> 00:00:12,549
A co s tím uděláš?

7
00:00:12,582 --> 00:00:14,584
Zase jste se k sobě vrátili?

8
00:00:14,618 --> 00:00:16,119
Dokud to zase neposerem.

9
00:00:16,153 --> 00:00:19,289
Jdeme na párty do Laurel Canyon.

10
00:00:20,190 --> 00:00:21,658
Co to je, kurva?

11
00:00:21,691 --> 00:00:23,093
Nebyl jsem tu dvě sekundy.

12
00:00:23,126 --> 00:00:24,661
Tohle nemáš dělat.

13
00:00:24,694 --> 00:00:25,295
Co děláš?

14
00:00:25,328 --> 00:00:27,097
Zaujímám pozici.

15
00:00:27,130 --> 00:00:29,899
Hned jsem tu.

16
00:00:39,208 --> 00:00:41,511
Ten úchyl se mě právě
pokusil pusou znásilnit.

17
00:00:41,544 --> 00:00:42,712
Bylo to náhodou.

18
00:00:42,745 --> 00:00:44,614
Jak ji můžeš někomu náhodou vylízat?

19
00:00:44,647 --> 00:00:46,315
Pil jste?

20
00:00:46,349 --> 00:00:47,316
To už je pár hodin.

21
00:00:47,350 --> 00:00:48,484
Vystupte si prosím.

22
00:00:48,518 --> 00:00:51,721
Co kdyby sis hleděl svýho.

23
00:00:52,488 --> 00:00:54,724
Ne!

24
00:01:03,165 --> 00:01:06,302
Nevím. Pár dní?

25
00:01:13,475 --> 00:01:14,676
........