1
00:00:54,359 --> 00:00:55,639
Tak už střílej!

2
00:00:55,777 --> 00:00:58,446
Jedem, jedem!

3
00:00:58,571 --> 00:01:00,564
To je ono!

4
00:01:00,698 --> 00:01:02,027
Jo!

5
00:01:10,503 --> 00:01:12,081
Mám ho.

6
00:01:12,213 --> 00:01:14,170
Cíl je na dohled.

7
00:01:14,799 --> 00:01:16,128
Tak ho hlídejte.

8
00:01:16,259 --> 00:01:18,382
Ten nikam nezmizí.

9
00:01:23,641 --> 00:01:26,393
Dopravím ho vlastnoručně
až do muzea.

10
00:01:26,519 --> 00:01:28,761
Stane, máš lepší ochranku
než prezident.

11
00:01:28,897 --> 00:01:30,272
O diamant se neboj.

12
00:01:30,398 --> 00:01:34,977
Auto je pancéřovaný.
A všechny zámky jsou magnetický.

13
00:01:35,111 --> 00:01:37,400
- Tenhle převoz bude hračka.
- Jsem nervózní.

14
00:01:38,573 --> 00:01:40,649
FBI kontrolní systém.

15
00:01:40,783 --> 00:01:42,194
Nerozumím vašemu zadání.

16
00:01:42,327 --> 00:01:44,200
Nerozumím vašemu zadání.

17
00:01:44,329 --> 00:01:47,033
Nerozumím - nerozumím -
nerozumím - neroz - nerozumím...

18
00:01:47,165 --> 00:01:48,789
Hergot, je to moc složitý.

19
00:01:56,299 --> 00:01:57,627
- Tady.
- To je pěkná blbost!

20
00:01:57,759 --> 00:01:59,917
Děláš si srandu?
Ten míč je Lakers.

21
00:02:00,053 --> 00:02:02,378
To by viděla i moje slepá babička.

22
00:02:02,514 --> 00:02:03,628
- Sedni si, tlusťochu!
- To je míč Lakers!

23
00:02:03,765 --> 00:02:04,927
Já to jdu pískat!

........