1
00:00:55,023 --> 00:00:59,008
Haló? Potrebujem sanitku, prosím.

2
00:00:59,009 --> 00:01:02,158
Je tu žena a myslím,
že je mŕtva.

3
00:01:03,668 --> 00:01:05,668
32 Tallster Road.

4
00:01:06,432 --> 00:01:08,435
Musíte okamžite prísť.

5
00:01:25,005 --> 00:01:27,017
Znovu dole ulicou

6
00:01:27,018 --> 00:01:29,011
A okolo tvojich dverí

7
00:01:29,012 --> 00:01:31,024
Už tu viac nebývaš

8
00:01:47,075 --> 00:01:49,023
Zanechajte správu pre Ellie
alebo Grega.

9
00:01:49,024 --> 00:01:53,015
Zanechajte správu pre Ellie
alebo Grega.

10
00:01:53,016 --> 00:01:56,016
Zanechajte správu pre Ellie
alebo Grega.

11
00:01:56,018 --> 00:01:58,018
Potrebujem ťa.

12
00:02:08,019 --> 00:02:11,021
Frances je mŕtva.
Viem.

13
00:02:14,271 --> 00:02:23,001
Volám sa Ellie Manning. Bola som
s Gregom 12 rokov a jedného dňa

14
00:02:23,002 --> 00:02:26,012
odišiel z domu a už sa
nevrátil.

15
00:02:26,013 --> 00:02:29,001
Našli ho mŕtveho v aute

16
00:02:29,002 --> 00:02:33,003
s Milenou. Gwen je meno mojej
najlepšej kamarátky a predstierala som

17
00:02:33,004 --> 00:02:36,017
že som ona, aby som dostala prácu
v kancelárii lebo som potreboval zistiť

18
00:02:36,018 --> 00:02:40,005
prečo boli spolu v aute. Myslím,
že osoba, ktorá to spravila,

19
00:02:40,006 --> 00:02:43,020
chcú, aby som si myslela, že
Greg sa zaplietol s Milenou.

20
00:02:43,021 --> 00:02:47,009
A ktokoľvek to je, on zavraždil
môjho manžela.

21
00:02:51,003 --> 00:02:54,014
Povedz niečo.
Frances je mŕtva.

22
00:02:55,727 --> 00:02:59,024
Viem. Frances je mŕtva a
........