1
00:00:00,000 --> 00:00:00,750
<b>clone-wars.cz uvádí:</b>

2
00:00:00,751 --> 00:00:07,500
<b>clone-wars.cz uvádí:
STAR WARS: Klonové války</b>

3
00:00:11,750 --> 00:00:15,250
<i>Důvěra je největším darem,
ale musí být zasloužená.</i>

4
00:00:17,255 --> 00:00:20,057
<i>Nejvyšší kancléř v ohrožení!</i>

5
00:00:20,058 --> 00:00:22,475
<i>Po té, co přežil těžké
zkoušky ve Schránce,</i>

6
00:00:22,476 --> 00:00:26,422
<i>Obi-Wan Kenobi, pracující v utajení
jako zabiják Rako Hardeen,</i>

7
00:00:26,423 --> 00:00:30,500
<i>je přizván, aby se připojil ke spiknutí
hraběte Dookua proti kancléři Palpatinovi.</i>

8
00:00:30,501 --> 00:00:35,637
<i>Pracujíce v týmu smrtících námezdních
lovců cestuje Obi-Wan na planetu Naboo,</i>

9
00:00:35,638 --> 00:00:38,876
<i>kde bude kancléř
předsedat Festivalu světla.</i>

10
00:00:38,877 --> 00:00:42,941
<i>Nyní, jak Rada Jedi a hrabě Dooku
dokončují své vlastní plány,</i>

11
00:00:42,942 --> 00:00:46,383
<i>se smrtící konfrontace
zdá být nevyhnutelná.</i>

12
00:00:46,384 --> 00:00:50,288
Jak můžete vidět, zmapovali jsme
kancléřovu trasu na festivalové jeviště.

13
00:00:50,289 --> 00:00:53,600
Víme, kde bude v každý okamžik
od doby, co přistaneme na Naboo.

14
00:00:53,601 --> 00:00:56,271
Jaká bezpečnostní opatření máme?

15
00:00:57,170 --> 00:01:00,790
Královská stráž z Naboo bude mít ozbrojené
hlídky na všech vstupech do paláce.

16
00:01:00,791 --> 00:01:05,066
A jeviště samotné bude
během akce zapečetěné štítem.

17
00:01:05,067 --> 00:01:09,736
- Vidím, že se není čeho obávat.
- Se samolibostí přichází zranitelnost.

18
00:01:09,737 --> 00:01:14,236
Ano. To, co my nevidíme,
znepokojuje mě.

19
00:01:14,237 --> 00:01:18,650
Hodně času k naplánování
svého útoku hrabě Dooku má.

20
00:01:18,651 --> 00:01:22,998
Ano. Mysleli jsme, že s
Obi-Wanem uvnitř budeme mít výhodu.

21
00:01:22,999 --> 00:01:25,568
Ale v posledních dnech s ním
........