1
00:00:05,730 --> 00:00:08,200
Jde jen o budoucnost.
A víte co?

2
00:00:08,220 --> 00:00:09,910
Myslím, že ta
budoucnost nezahrnuje vás.

3
00:00:09,920 --> 00:00:12,950
- Jsi tak naivní.
- A ty mě už opravdu štveš.

4
00:00:12,960 --> 00:00:14,330
- Prosím.
- Ne.

5
00:00:14,360 --> 00:00:16,810
- Dovolím ti orazit mi můj zadek.
- Vezmu si kabát.

6
00:00:16,960 --> 00:00:20,010
- Mohla byste mi pustit ruku?
- Ten Evan?

7
00:00:20,080 --> 00:00:23,650
Je to velmi komplikované.
A nic ti do toho není.

8
00:00:25,500 --> 00:00:27,750
Myslím, že Tim o tom
nemusí vědět, že?

9
00:00:27,760 --> 00:00:29,920
Tohle by mohlo
zničit mojí rodinu.

10
00:00:30,010 --> 00:00:32,890
Co když je pravda
příliš nepochopitelná?

11
00:00:32,920 --> 00:00:34,570
Chceš mi něco říct?

12
00:00:34,640 --> 00:00:36,330
Čekáme na tebe, Alex.

13
00:00:37,400 --> 00:00:39,940
Nemůžu zemřít.
Nebo ano?

14
00:00:41,020 --> 00:00:42,160
Pojď sem.

15
00:01:06,870 --> 00:01:08,480
Na to si vzpomínám.

16
00:01:09,640 --> 00:01:11,390
Vzpomínám si na to.

17
00:01:16,720 --> 00:01:19,850
Alex Priceová,
Neopovažuj se to vzdávat!

18
00:01:19,880 --> 00:01:21,930
No tak, pokračuj.

19
00:01:23,470 --> 00:01:25,860
Říkala jsi, že se to dá
vyřešit sedmi kroky.

20
00:01:25,890 --> 00:01:27,480
Jaký je první?

21
00:01:28,820 --> 00:01:32,050
Začneš od shora, z rohu.

22
00:01:32,630 --> 00:01:34,480
Tak do toho.
........