1
00:00:16,207 --> 00:00:18,909
OMLADZOVAČ.

2
00:02:55,499 --> 00:02:58,002
Doktor, boli ste dnes v sektore
pre zvieratá?

3
00:02:58,002 --> 00:03:00,004
Nie.
Čo sa stalo?

4
00:03:00,104 --> 00:03:02,406
Bude lepšie, ak to uvidíte sám.

5
00:03:17,488 --> 00:03:19,990
Mŕtve zvieratá?
Nie, ale ...

6
00:03:20,091 --> 00:03:24,495
Ale, čo?
Model 5254 zmizol.

7
00:03:30,001 --> 00:03:31,502
Vie o tom niekto?

8
00:03:31,602 --> 00:03:34,305
Nie. Iba ja o tom viem.

9
00:03:34,505 --> 00:03:36,007
Dobre.

10
00:03:37,608 --> 00:03:40,711
Upozornite ochranku, aby zdvojnásobili bezpečnosť
v tejto oblasti.

11
00:03:41,512 --> 00:03:45,316
A nech mi hneď pošlú do kancelárie
video nahrávku z minulej noci.

12
00:03:46,684 --> 00:03:49,687
Chcem skontrolovať, či tam nie je
niečo podozrivé.

13
00:03:49,787 --> 00:03:53,791
- Doktor, čo si myslíte, že sa stalo?
- To neviem.

14
00:03:53,891 --> 00:03:57,895
Musíme to poriadne prešetriť.

15
00:04:01,499 --> 00:04:06,303
Stella, nikomu ani slovo.

16
00:04:06,704 --> 00:04:10,408
Ak sa to dozvie pani Warrenová
bude to mať vplyv na našu finančnú podporu.

17
00:04:39,403 --> 00:04:41,706
Mozog bol odstránený.

18
00:04:48,412 --> 00:04:51,916
- Už ste niečo objavili?
- Ešte nič, doktor.

19
00:04:55,286 --> 00:04:58,289
-Našiel som 5254.
-Mŕtvy?

20
00:04:58,989 --> 00:05:01,092
Dá sa to tak povedať.

21
00:05:01,292 --> 00:05:04,595
- Spravíme pitvu?
- To nebude potrebné.

22
00:05:04,995 --> 00:05:07,698
Musíme skúsiť iný postup...

........