1
00:00:00,200 --> 00:00:05,200
www.horrorplace.org

2
00:00:26,603 --> 00:00:31,820
SARA'S HOUSE

3
00:03:04,726 --> 00:03:06,425
Kamile!

4
00:03:17,184 --> 00:03:18,614
On tě nepoznal?

5
00:03:18,794 --> 00:03:20,731
Nerozumím tomu.

6
00:03:20,786 --> 00:03:22,364
Možná je na tebe naštvaný.

7
00:03:22,719 --> 00:03:24,471
Není důvod.

8
00:03:24,579 --> 00:03:28,904
Během lovu jsem ho ztratil z očí.

9
00:03:29,357 --> 00:03:30,964
Myslel jsem, že odešel beze mě.

10
00:03:31,079 --> 00:03:33,163
Vypadá strašlivě.

11
00:03:38,671 --> 00:03:42,024
Omlouvám se, Krystynko,
potřebuju s ním mluvit.

12
00:03:42,353 --> 00:03:44,450
Brzy se vrať.

13
00:03:53,985 --> 00:03:56,625
Promiňte mi, profesore,
neviděl jste Kamila?

14
00:03:56,743 --> 00:04:00,331
Je v oranžerii.
Velmi vám děkuji.

15
00:04:19,592 --> 00:04:20,592
Kamile?

16
00:04:33,210 --> 00:04:36,266
Wiktore, jsi tady?

17
00:04:36,308 --> 00:04:41,085
Kamile, co je to s tebou?
Zvedni hlavu.

18
00:04:42,285 --> 00:04:44,452
Pojď, dám ti nějakou vodu.

19
00:04:49,029 --> 00:04:56,156
Představ si, že potkáš
krásnou, smyslnou ženu.

20
00:04:56,379 --> 00:05:03,739
Po první noci ji nemůžeš...
nechceš ji opustit.

21
00:05:03,813 --> 00:05:06,411
To je pro mou představivost příliš.

22
00:05:07,527 --> 00:05:12,592
Zůstaneš s ní.
Každou noc šťastnější než tu předchozí.

23
00:05:13,070 --> 00:05:17,721
Ale každý den slabší a netečnější.

24
........