1
00:00:00,574 --> 00:00:05,087
Pro Patricka Swayzeho

2
00:00:06,275 --> 00:00:09,046
www.FamilyGuy.cz uvádí:

3
00:00:09,166 --> 00:00:12,240
Family Guy - 08x04
Brian's Got a Brand New Bag

4
00:00:12,360 --> 00:00:16,131
Rip: PDTV.XviD-FQM

5
00:00:16,251 --> 00:00:21,186
Časování: Davaneese, Dr. Macák

6
00:00:21,306 --> 00:00:26,115
Překlad: Davaneese, bakeLit

7
00:00:26,235 --> 00:00:31,985
Korekce: bakeLit (1.01)

8
00:00:36,140 --> 00:00:38,432
Za minutu otevírají!

9
00:00:38,701 --> 00:00:40,951
Proč prodávají všechy ty DVD tak levně?

10
00:00:41,146 --> 00:00:41,845
Protože, Chrisi,

11
00:00:41,895 --> 00:00:43,768
DVD jsou dávno prošlá a zastaralá...

12
00:00:44,018 --> 00:00:45,443
...jako bílí sprinteři.

13
00:00:45,624 --> 00:00:46,370
Na místa...

14
00:00:46,490 --> 00:00:47,303
Připravte se...

15
00:00:47,503 --> 00:00:48,917
Běloši start!

16
00:00:49,242 --> 00:00:50,568
Docela si věřím,

17
00:00:50,624 --> 00:00:52,282
měl sem před chvílí müsli tyčinku.

18
00:00:52,489 --> 00:00:53,215
Všichni ostatní...

19
00:00:55,579 --> 00:00:57,324
Myslel sem, že nás chtěj okrást.

20
00:00:58,081 --> 00:01:00,384
Tak jo lidi,
všechny DVD jsou za dolar

21
00:01:00,421 --> 00:01:01,422
a všechny chcem prodat.

22
00:01:01,441 --> 00:01:02,092
Tak poďte dál!

23
00:01:04,050 --> 00:01:04,832
Prosím buď tu,

24
00:01:04,952 --> 00:01:06,340
prosím buď tu!

25
00:01:06,460 --> 00:01:08,534
........