1
00:01:59,472 --> 00:02:00,890
Víš, kde jsi?

2
00:02:02,600 --> 00:02:03,058
Ne.

3
00:02:04,686 --> 00:02:07,188
Hodně se to tu změnilo.

4
00:02:39,097 --> 00:02:41,057
Tak vyměníme kolo.

5
00:02:42,224 --> 00:02:43,976
Pomůžu ti s tím.

6
00:03:05,165 --> 00:03:09,002
-Jsme u hotelu?
-Píchlá pneumatika.

7
00:03:38,533 --> 00:03:41,286
Už víš, kde jsi? V Paříži.

8
00:04:16,071 --> 00:04:17,197
Dobrý den.

9
00:04:20,243 --> 00:04:22,662
Pokoj na jméno Walker.

10
00:04:25,456 --> 00:04:29,377
Tady se podepište. Vaše pasy, prosím.

11
00:04:41,097 --> 00:04:45,185
Mohl byste prosím
vyřizovat doktorovy telefonáty?

12
00:04:45,269 --> 00:04:46,687
Jistě, madam.

13
00:05:08,209 --> 00:05:09,877
-Mohu?
-Prosím.

14
00:05:11,337 --> 00:05:18,552
Prosím potvrďte oběd U Julese Verna
v Eiffelově věži dnes v jednu hodinu.

15
00:05:18,636 --> 00:05:21,681
S pozdravem, Dr. Maurice Alembert.

16
00:05:21,765 --> 00:05:23,975
Numero: 45-84-32-53.

17
00:05:31,149 --> 00:05:32,567
Tudy, prosím.

18
00:05:52,004 --> 00:05:53,006
Míní-bar.

19
00:05:56,175 --> 00:05:58,052
Světlo v ložnici.

20
00:05:59,303 --> 00:06:00,304
Koupelna.

21
00:06:03,475 --> 00:06:08,145
Televizní ovladač. Rádio. Znamení personálu.

22
00:06:14,944 --> 00:06:16,613
Příjemný pobyt.

23
00:06:22,244 --> 00:06:22,911
Pěkné.

24
00:06:25,372 --> 00:06:26,706
Pěkné ovoce.

........