1
00:00:10,000 --> 00:00:12,320
sex ve městě

2
00:00:34,560 --> 00:00:38,280
Carrie Bradshawová ví hodně o sexu
(a nebojí se zeptat)

3
00:00:42,680 --> 00:00:46,200
staří psi, nové penisy

4
00:00:46,640 --> 00:00:51,280
Říkají, že newyorské ženy
jsou nejkrásnější na světě.

5
00:00:55,560 --> 00:01:00,160
A to vysvětluje, proč se na ně všichni
muži v New Yorku neustále dívají.

6
00:01:00,360 --> 00:01:04,080
To město je hřištěm
pro jejich nepokojné oči.

7
00:01:04,280 --> 00:01:08,400
Oči však potřebují i k přežití,
měli by se jimi dívat před sebe.

8
00:01:10,960 --> 00:01:14,600
Tato Newyorčanka byla šťastná.
Zase jsem se scházela s Big.

9
00:01:14,800 --> 00:01:19,640
Naneštěstí můj Newyorčan
neustále vídal i jiné ženy.

10
00:01:21,640 --> 00:01:25,200
Jestli je tohle největší problém,
pak máš štěstí.

11
00:01:25,400 --> 00:01:28,200
Jestli je to tak nepatrné,
měl by být schopen přestat.

12
00:01:28,400 --> 00:01:30,480
Je to součást jejich genetického kódu.

13
00:01:30,840 --> 00:01:33,840
- Stejně jako prdění.
- Přejde mě chuť na ten preclík.

14
00:01:34,080 --> 00:01:38,520
Ber Biga, tak jak je. Chlapa
nezměníš, nedá se s nimi hnout.

15
00:01:38,720 --> 00:01:41,920
Ale můžeš s nimi manipulovat
a něžně je zpracovávat.

16
00:01:42,280 --> 00:01:46,400
Můžeš využít svých vlasů a garderoby,
ale i tohle je věčný boj.

17
00:01:46,640 --> 00:01:50,640
- To o vlasech a oblečení se mi líbí.
- Fajn, žádný chlap není dokonalý.

18
00:01:50,840 --> 00:01:54,920
Já nehledám dokonalost.
Hledám takovou jemnou úpravu.

19
00:01:55,120 --> 00:02:00,320
Na úpravy pozor. Zatáhneš
za špatnou nit, a vše se začne hroutit.

20
00:02:00,520 --> 00:02:05,120
My o teorii úprav jen diskutovaly,
ale Miranda si ji užívala doopravdy.

21
00:02:05,360 --> 00:02:08,640
Měla nový byt
........