1
00:01:08,360 --> 00:01:11,318
DÍVKA S POMERANČI

2
00:01:19,840 --> 00:01:22,513
Vidíš tu hvězdu tam nahoře?
Hm...

3
00:01:23,680 --> 00:01:25,796
Jmenuje se Sirius.

4
00:01:28,440 --> 00:01:32,718
A to souhvězdí tamhle.
To je Velký vůz.

5
00:01:32,880 --> 00:01:36,998
Pamatuješ si, co jsem ti o něm říkal?
Ano.

6
00:01:37,480 --> 00:01:41,029
A vidíš tu, co svítí támhle?

7
00:01:41,360 --> 00:01:44,272
To je planeta.
Jmenuje se Venuše.

8
00:01:45,160 --> 00:01:48,152
To je hvězda tvém maminky.

9
00:01:50,160 --> 00:01:54,312
Pokaždé, když se dívám na Venuši,
Myslím, že na ni.

10
00:01:54,440 --> 00:01:56,908
Hvězd je tolik!

11
00:01:57,080 --> 00:02:01,153
To proto, že je dneska tak jasná obloha.

12
00:02:02,400 --> 00:02:06,871
Kdybys byl na horách, tak bys viděl ještě víc hvězd.

13
00:02:08,120 --> 00:02:11,795
Mohli bychom jet na hory, tati?

14
00:02:13,160 --> 00:02:15,037
Ano.

15
00:02:17,040 --> 00:02:19,349
Jistě že mohli.

16
00:02:42,680 --> 00:02:44,671
Henriku!

17
00:02:44,800 --> 00:02:47,030
Podívej na Venuši.

18
00:03:32,920 --> 00:03:34,353
Georgu?

19
00:03:43,520 --> 00:03:45,192
To je úžasné!

20
00:03:50,000 --> 00:03:52,036
Tady máš.

21
00:03:54,200 --> 00:03:56,919
Co je to?
Podívej se.

22
00:03:57,760 --> 00:03:59,955
Od koho to je?

23
00:04:01,640 --> 00:04:04,234
Pro Georga.
Od táty.

........