1
00:00:04,300 --> 00:00:06,700
- Výmena.
- Hej. Vydrž chvíľku.

2
00:00:06,700 --> 00:00:07,900
Aký je problém?

3
00:00:07,900 --> 00:00:11,700
Môj horoskop hovorí, že by som
sa nemal vrhať do akejkoľvek zmeny.

4
00:00:11,700 --> 00:00:15,200
Daj mi to.

5
00:00:15,200 --> 00:00:19,100
Šťastný Halloween!

6
00:00:19,100 --> 00:00:20,600
Počujte. Dilema.

7
00:00:20,600 --> 00:00:22,600
Donald a ja sme dnes večer boli na sprievode.

8
00:00:22,600 --> 00:00:24,100
Celú tú Biblickú vec máme naplánovanú.

9
00:00:24,100 --> 00:00:27,800
Boli sme tam ako Adam a Steve.

10
00:00:27,800 --> 00:00:29,500
Ale vykašľal sa na mňa.

11
00:00:29,500 --> 00:00:31,200
Bude to ťažké na začiatku roka.

12
00:00:31,200 --> 00:00:33,800
Išli ako dvojruký dym.

13
00:00:33,800 --> 00:00:37,800
Kázanie, možno, ale zachránili sme nejaké životy.

14
00:00:38,200 --> 00:00:39,900
Will, no tak.
Môžem to urobiť len s tebou,

15
00:00:39,900 --> 00:00:41,700
si môj najlepší priateľ.
Spolu budeme zábavní.

16
00:00:41,700 --> 00:00:44,300
No, ako len poviem "nie"?

17
00:00:44,300 --> 00:00:46,400
Nie.

18
00:00:46,400 --> 00:00:48,400
Grace, môžem to urobiť len s tebou.
Si moja najlepšia kamarátka.

19
00:00:48,400 --> 00:00:50,600
Spolu budeme zábavní.

20
00:00:50,600 --> 00:00:52,300
Prepáč, ale Halloween pre mňa nič neznamená.

21
00:00:52,300 --> 00:00:53,900
Boh ťa počuje

22
00:00:53,900 --> 00:00:57,900
práve cez túto budovu a nie je vôbec šťastná.

23
00:00:57,900 --> 00:01:00,500
Jack, aký zmysel má obliekať sa ako lesná víla

24
00:01:00,500 --> 00:01:04,500
keď nebudem mať 10 metrov a bude tam
........