1
00:00:00,010 --> 00:00:04,210


2
00:00:05,000 --> 00:00:10,000


3
00:00:11,435 --> 00:00:17,194
Living In
The Material World, část 2

4
00:00:17,195 --> 00:00:21,834


5
00:00:21,835 --> 00:00:28,634


6
00:00:28,635 --> 00:00:33,554


7
00:00:33,555 --> 00:00:35,555


8
00:00:37,235 --> 00:00:43,195


9
00:00:45,275 --> 00:00:49,194
Vždy jsem měl blízko k veřejnosti
a k tomu, kde jsem vyrůstal

10
00:00:49,195 --> 00:00:54,514
a proto jsem nejspíš napsal písně,
které byly něco jako:

11
00:00:54,515 --> 00:00:58,474
"Hej, všechno tohle můžete zažít."
Chápete?

12
00:00:58,475 --> 00:01:00,994
Je to,
je to dostupné pro každého.

13
00:01:00,995 --> 00:01:03,834
Byl to Ravi, kdo mi opravdu pomohl

14
00:01:03,835 --> 00:01:06,514
Vrátit se k tomu být popovým zpěvákem.

15
00:01:06,515 --> 00:01:07,555


16
00:01:08,835 --> 00:01:10,315


17
00:01:12,355 --> 00:01:15,435


18
00:01:17,355 --> 00:01:19,714
Byl to on, kdo mi řekl,

19
00:01:19,715 --> 00:01:23,354
abych se pokusil najít svoje zázemí
nebo nějaké kořeny. Co jsou mé kořeny?

20
00:01:23,355 --> 00:01:27,034
Myslím, že první věc, která mohla

21
00:01:27,035 --> 00:01:30,914
být skutečně nazvána kořeny,
byla ta, když jsem jel na kole z kopce

22
00:01:30,915 --> 00:01:34,674
a slyšel z nějakého domu
Heartbreak Hotel.

23
00:01:34,675 --> 00:01:36,994
Takže: "Jo, to je Heartbreak Hotel."

........