1
00:00:01,443 --> 00:00:06,743
TGTT - Top Gear Translation Team
uvádí
Top Gear 18x05 - 1. verze

2
00:00:11,550 --> 00:00:15,810
Dnes se na náš okruh
přižene hřmění V8 Maserati,

3
00:00:16,132 --> 00:00:18,180
Mercedes dodá kouř

4
00:00:18,680 --> 00:00:21,420
a zamáváme Saabu nashledanou.

5
00:00:29,010 --> 00:00:32,180
Zdravím... zdravím
vás všechny, dobrý večer.

6
00:00:32,220 --> 00:00:34,740
Vítejte, děkuji moc.

7
00:00:35,900 --> 00:00:36,782
Začneme...

8
00:00:38,972 --> 00:00:41,691
začneme dopisem, děkuji vám.

9
00:00:42,060 --> 00:00:44,840
Je od pána ze
Švýcarska a stojí tu,

10
00:00:44,880 --> 00:00:48,080
"Drahý Si Appelli (tzv.),
Top Geare.

11
00:00:48,120 --> 00:00:50,300
Už máte za sebou více
než polovinu 18. řady

12
00:00:50,330 --> 00:00:55,670
a ještě pořád jste autem nezávodili
proti něčemu, co auto není."

13
00:00:56,252 --> 00:00:59,510
Má pravdu, nezávodili,
ale to bychom měli!

14
00:01:04,450 --> 00:01:07,130
Stejně jako s našimi
offroadovými skůtry minulý týden,

15
00:01:07,170 --> 00:01:09,990
tento závod se
uskuteční ve Walesu.

16
00:01:10,580 --> 00:01:13,450
A toto je rally vůz,
který použijeme...

17
00:01:13,490 --> 00:01:16,330
Škoda Fabia S2000.

18
00:01:18,310 --> 00:01:20,910
Minulou sezónu tohle
auto ovládlo šampionát,

19
00:01:20,950 --> 00:01:24,260
vyhrálo sedm z dvanácti
rallye a přitom ještě

20
00:01:24,300 --> 00:01:27,060
čtyřikrát zabralo
všechna tři první místa.

21
00:01:27,260 --> 00:01:30,080
Ale přestože auto
zjevně není žádná slabota,

........