1
00:00:15,281 --> 00:00:18,833
Jak je, Honolulu?
Zapálíme tuhle svíčku.

2
00:00:18,850 --> 00:00:22,153
Ahoj, lidi, vítejte u
show Bobbyho Rainese.

3
00:00:22,170 --> 00:00:24,221
Já jsem onen zmíněný
Bobby Raines,

4
00:00:24,253 --> 00:00:25,596
jak většina z vás ví

5
00:00:25,607 --> 00:00:28,693
a jen poznámka, jestli mi
budete psát,

6
00:00:28,704 --> 00:00:31,945
nepište jméno dopředu pastelkou,
protože to neotevřu.

7
00:00:31,947 --> 00:00:36,754
Stačí mi najít králičí pelet
a mám hantavirus.

8
00:00:36,785 --> 00:00:38,052
Děkuju.

9
00:00:39,187 --> 00:00:44,842
Jsem pět mil na moři na Snark
Ark, protože na pevninu nejdu.

10
00:00:44,876 --> 00:00:47,692
Odmítám to udělat.
Už nemůžu jít do města.

11
00:00:47,729 --> 00:00:48,889
Omlouvám se.

12
00:00:48,897 --> 00:00:55,419
<i>Ty děti v Occupy Movement
mě přivádí k šílenství, když jdu kolem.</i>

13
00:00:55,430 --> 00:00:57,855
Mně se zdá, že se dělí
na dvě hlavní skupiny, strejdo Festere.

14
00:00:57,922 --> 00:01:00,191
Máte tam zhulence
s rozšířenýma očima,

15
00:01:00,225 --> 00:01:02,727
co hulí z bongu častěji,

16
00:01:02,778 --> 00:01:05,596
než jedno z dětí Boba Marleyho
na koncertě Phish,

17
00:01:05,647 --> 00:01:09,099
nebo toho nespokojeného
bohatého kluka, co tátovi ukáže,

18
00:01:09,151 --> 00:01:12,169
že není součástí
celého toho stroje.

19
00:01:12,187 --> 00:01:15,291
Vžijte se do jeho kůže.

20
00:01:15,324 --> 00:01:19,437
- Už toho mám dost.
- Co se tím snažíš říct, Bobby?

21
00:01:19,444 --> 00:01:23,580
Říkám, že je konec.
Je čas to tady zabalit

........