1
00:00:11,740 --> 00:00:13,307
Je tam dost peněz?

2
00:00:13,308 --> 00:00:15,709
Je to dost na to, než se
dostaneme tam, kam jedeme.

3
00:00:15,710 --> 00:00:17,511
Pak budeme v pohodě.

4
00:00:22,674 --> 00:00:25,676
Připadám si trochu jako
Bonnie a Clyde.

5
00:00:25,677 --> 00:00:28,088
Až na to, že mám o pět milionů
dolarů víc, než měli oni.

6
00:00:30,324 --> 00:00:31,348
Ber nebo nech být.

7
00:00:31,349 --> 00:00:33,684
Ale strachuješ se, vidím
to na tobě.

8
00:00:33,685 --> 00:00:36,395
Budu se cítit mnohem lépe,
až se dostanu za hranice.

9
00:00:36,396 --> 00:00:38,799
Můžu zařídit, aby ses
cítil lépe...

10
00:00:38,800 --> 00:00:40,232
hned teď.

11
00:01:00,400 --> 00:01:03,634
<i>O tři měsíce později...</i>

12
00:01:04,130 --> 00:01:06,634
Podle posledních zpráv našeho
očitého svědka jsme se dozvěděli,

13
00:01:06,635 --> 00:01:10,228
<i>že federální agenti právě
provedli razii v Santa Barbaře na dům</i>

14
00:01:10,229 --> 00:01:12,330
<i>posledního génia Ponziho
systému, Billa Vaughna,</i>

15
00:01:12,331 --> 00:01:14,016
<i>který zemřel před třemi měsíci.</i>

16
00:01:14,017 --> 00:01:15,933
<i>Vdova po Vaughnovi, Amanda Vaughn,</i>

17
00:01:15,934 --> 00:01:17,686
<i>tuto událost nijak nekomentovala.</i>

18
00:01:17,687 --> 00:01:20,603
<i>Teď se živě podíváme za
naší Bridget Sanchez-fong,</i>

19
00:01:20,604 --> 00:01:21,939
<i>která je na místě.</i>

20
00:01:21,940 --> 00:01:23,941
Ano, Joshi, předpokládá se, že

21
00:01:23,942 --> 00:01:26,443
Amanda Vaughn je stále v domě
za mými zády

22
00:01:26,444 --> 00:01:27,655
se svými dvěma dětmi.

23
........