1
00:00:00,062 --> 00:00:03,563
<i>Před pár měsíci jsem zjistila,
že mám dvojče.</i>

2
00:00:03,597 --> 00:00:05,765
<i>Ona mě pak požádala,
abych zaujala její místo,</i>

3
00:00:05,799 --> 00:00:08,033
<i>udržela tajemství, našla
naši skutečnou matku</i>

4
00:00:08,068 --> 00:00:09,691
<i>a pokusila se zůstat naživu.</i>

5
00:00:09,726 --> 00:00:12,334
<i>Vžijte se do mé situace.</i>

6
00:00:12,369 --> 00:00:15,267
<i>Jak dlouho byste
ve hře lží vydrželi vy?</i>

7
00:00:15,601 --> 00:00:17,497
Co se děje?

8
00:00:17,632 --> 00:00:21,727
Jestli se ta fotka dostane do
nesprávných rukou, jak to skončí?

9
00:00:21,762 --> 00:00:24,229
- Možná mám řešení.
- Dobře.

10
00:00:23,963 --> 00:00:26,833
- Chceme se s vámi o něco podělit.
- Budeme se brát!

11
00:00:26,868 --> 00:00:29,269
Vypadá to, že vina mého otce se prokáže
podle toho, jestli Rebecca

12
00:00:29,303 --> 00:00:32,276
říkala pravdu o tom, kde byl tu
noc Derekovy vraždy.

13
00:00:32,311 --> 00:00:34,513
Takže si Rebeccu
trochu proklepneme.

14
00:00:34,547 --> 00:00:37,380
Láska jejího života
byla vždycky ve Phoenixu.

15
00:00:37,414 --> 00:00:41,719
<i>Víte, že měla jeho fotku
v medailonku, který nosila na krku?</i>

16
00:00:41,753 --> 00:00:43,019
Panebože.

17
00:00:43,054 --> 00:00:46,793
- Spal jsi s Rebeccou?
- Ne.

18
00:00:46,828 --> 00:00:47,996
Proč to znovu vytahuješ?

19
00:00:48,030 --> 00:00:51,132
Protože pokaždé, když to
udělám, tak mě umlčíš.

20
00:00:51,166 --> 00:00:52,400
Omlouvám se. Já nemůžu.

21
00:00:52,434 --> 00:00:55,801
- Proč?
- Políbil jsem Sutton. Ale už je konec.

22
........