1
00:02:49,026 --> 00:02:53,157
HANNAH POSTUPUJE

2
00:02:54,440 --> 00:02:55,998
Potřebuju vodu.

3
00:02:56,075 --> 00:02:57,007
Co?

4
00:02:57,076 --> 00:02:58,304
Potřebuju vodu. Je to--

5
00:02:58,378 --> 00:02:58,901
Tak pojď.

6
00:02:59,445 --> 00:03:00,878
Ou! Bacha.

7
00:03:00,947 --> 00:03:02,312
- Dobrý, dobrý.
- V pohodě?

8
00:03:02,382 --> 00:03:03,872
Jo.

9
00:03:06,786 --> 00:03:08,310
Můžeš mně podat mou žiletku?

10
00:03:08,388 --> 00:03:10,288
Jo.

11
00:03:10,356 --> 00:03:11,948
Máš všude na sobě modrý chloupky.

12
00:03:12,025 --> 00:03:13,356
To je můj velkej den, dneska.

13
00:03:13,426 --> 00:03:14,552
Jsem si oholil nohy...

14
00:03:14,627 --> 00:03:16,754
Oholil jsem se v podpaždí...

15
00:03:16,829 --> 00:03:19,093
Umyl jsem si vlasy dobrým šamponem...

16
00:03:19,165 --> 00:03:20,132
i když ne dobrým kondicionérem...

17
00:03:20,200 --> 00:03:21,565
- Nedělej si ze mě srandu.
- A--

18
00:03:22,902 --> 00:03:24,529
- Á, ne.
- To z tebe nepude.

19
00:03:24,604 --> 00:03:26,731
- To je hrůza.
- Budem ti muset uříznout ruce...

20
00:03:26,806 --> 00:03:28,467
nebo tě znovu vysprchovat nebo co.

21
00:03:28,541 --> 00:03:29,508
- Uf, mám to všude.
- No a co?

22
00:03:29,576 --> 00:03:30,941
- Mám modrý bradavky.
- No a--

23
00:03:33,012 --> 00:03:34,980
Jsem zrůda. Nikdo mě nebude mít rád.

24
00:03:35,048 --> 00:03:37,073
........