1
00:01:18,022 --> 00:01:19,649
Ať to vyjde.

2
00:02:30,862 --> 00:02:33,558
... nejbláznivější
postava rocku.

3
00:02:45,043 --> 00:02:49,275
Ozzy Osbourne, proslavený
ukousnutím hlavy netopýrovi...

4
00:02:55,219 --> 00:02:57,346
Jasně, je to magor,
ale je v pohodě.

5
00:03:05,530 --> 00:03:08,363
Toto je jedna ze záhad,
která nedá spát ani vědcům.

6
00:03:08,433 --> 00:03:13,928
Jak je možné, že je Ozzy stále naživu
po tolika letech chlastání a fetu?

7
00:04:00,118 --> 00:04:02,313
- Kurva...
- Šťastné narozeniny.

8
00:04:14,332 --> 00:04:16,562
No, zmákli jsme to, Bille.

9
00:04:17,568 --> 00:04:19,832
Rád tě vidím, rád tě vidím!

10
00:04:20,438 --> 00:04:24,033
- Je milé zase tě vidět
- Rád tě vidím, chlape.

11
00:04:24,709 --> 00:04:28,475
Kurva, mám to za sebou.
Nikdy jsem si to nemyslel.

12
00:04:29,180 --> 00:04:31,239
- Vypadáš fakt skvěle.
- To jo

13
00:04:31,616 --> 00:04:35,211
Hezky úsměv, no tak...

14
00:04:35,286 --> 00:04:38,221
Ozzy, úsměv! Vždyť máš narozeniny,

15
00:04:38,289 --> 00:04:41,053
Nechce se mi usmívat, kurva.
Drž už hubu!

16
00:04:41,125 --> 00:04:44,219
Ale no tak, Ozzy. Máš narozky.

17
00:04:44,295 --> 00:04:45,660
No tak.

18
00:04:49,167 --> 00:04:53,160
Když si tak vzpomínám, měl jsem
umřít už aspoň tisíckrát, ale nestalo se.

19
00:04:53,371 --> 00:04:55,805
Nikdy by mě ani nenapadlo, že
to vydrzím aspoň do čtyřicítky.

20
00:04:55,907 --> 00:04:57,841
Nebo aspoň do 12:00, kdysi dávno.

21
00:04:57,909 --> 00:05:01,208
To bych si akorát dal lajnu
a nějaký zkurvený svinstvo do žíly.

22
00:05:01,312 --> 00:05:02,506
A ještě něco k tomu.
........