1
00:00:35,994 --> 00:00:41,068
FILMHOUSE
a Levné knihy KMa uvádějí

2
00:00:42,234 --> 00:00:49,424
SANJURO

3
00:00:49,554 --> 00:00:53,832
(C) 1962 Tóhó

4
00:00:54,234 --> 00:00:59,388
Výroba: Tomojuki Tanaka,
Rjúzó Kikušima

5
00:00:59,634 --> 00:01:01,625
Scénář:
Rjúzó Kikušima,

6
00:01:01,874 --> 00:01:05,423
Hideo Oguni,
Akira Kurosawa

7
00:01:05,674 --> 00:01:07,630
Kamera: Fukuzó Koizumi,
Takao Saitó

8
00:01:07,874 --> 00:01:10,388
Výprava:
Joširó Muraki

9
00:01:10,674 --> 00:01:12,904
Hudba:
Masaru Sató

10
00:01:19,114 --> 00:01:22,231
Hrají:

11
00:01:22,474 --> 00:01:26,831
Toširó Mifune

12
00:01:27,074 --> 00:01:32,751
Tacuja Nakadai,
Keidžu Kobajaši

13
00:01:32,994 --> 00:01:38,864
Júzó Kajama,
Reiko Dan

14
00:01:39,154 --> 00:01:41,349
Takaši Šimura,
Kamatari Fudžiwara

15
00:01:41,594 --> 00:01:45,553
Takako Irie, Masao Šimizu,
Júnosuke Itó

16
00:01:45,794 --> 00:01:48,228
Akira Kubo, Hiroši Tačikawa,
Jošio Cučija

17
00:01:48,514 --> 00:01:52,905
Kunie Tanaka, Tacujoši Ebara,
Akihiko Hirata

18
00:01:53,154 --> 00:01:55,987
Toranosuke Ogawa

19
00:02:09,314 --> 00:02:16,994
Režie:
Akira Kurosawa

20
00:02:34,074 --> 00:02:36,110
Vážně to nepůjde?

21
00:02:41,154 --> 00:02:42,906
Každopádně, s mým strýcem
se počítat nedá.

22
........