1
00:00:34,760 --> 00:00:37,274
<i>Nikdy nevíš, odkud to přijde.</i>
2
00:00:37,400 --> 00:00:41,871
<i>Cizinci se zabíjej navzájem.</i>
<i>Každej má kvér.</i>
3
00:00:42,000 --> 00:00:47,120
<i>Dřív bylo vražd tisíc v roce.</i>
<i>3 za den, to bylo dost.</i>
4
00:00:47,240 --> 00:00:53,270
<i>Teď to je 5 denně. V létě víc.</i>
<i>14 během dvou pátků.</i>
5
00:00:53,920 --> 00:01:00,029
<i>Proběhne 7 trestů smrti denně,</i>
<i>jenže ne pro vrahy. Pro občany.</i>
6
00:01:00,480 --> 00:01:04,029
<i>"8 miliónů příběhů</i>
<i>v obnaženém městě."</i>
7
00:01:04,160 --> 00:01:08,119
<i>Vzpomínáš na ten pořad?</i>
<i>A co máme v tomhle městě?</i>
8
00:01:08,240 --> 00:01:11,312
<i>8 miliónů způsobů jak zemřít.</i>
9
00:01:11,440 --> 00:01:14,440
<i>Konec keců,</i>
<i>uděláme, za co nás platí.</i>
10
00:01:14,480 --> 00:01:20,560
<b>8 MILIÓNŮ</b>
<b>ZPŮSOBŮ JAK ZEMŘÍT</b>
11
00:04:00,520 --> 00:04:03,557
Durkin a já půjdem zezadu.
Zbytek zepředu.
12
00:04:03,680 --> 00:04:07,832
Vy dva tu radši hlídejte.
Takže jdem.
13
00:04:09,720 --> 00:04:14,953
Bacha na šňůry s prádlem.
Posledně jsem se skoro oběsil.
14
00:04:15,400 --> 00:04:20,918
Kde je Sheldon?
Brokovnice, to je ono.
15
00:04:21,040 --> 00:04:24,032
Zbožňuje ji.
16
00:04:32,000 --> 00:04:35,913
Máš to všechno od Lopeze?
Dobrá cena?
17
00:04:36,040 --> 00:04:38,474
-Jo.
-Kdes vzal tohle?
18
00:04:38,600 --> 00:04:41,273
Nikde.
19
00:05:14,120 --> 00:05:17,078
Brýtro, Hectore.
20
00:05:17,440 --> 00:05:21,035
-Co je?
-Dobrý ráno, madam.
21
00:05:31,320 --> 00:05:33,276
...děsně tvrdý drogy.
22
........