1
00:00:11,462 --> 00:00:14,590
PB Publishing
uvádí

2
00:00:40,199 --> 00:00:44,244
MANHATTAN

3
00:00:46,413 --> 00:00:47,915
<i>Kapitola první.</i>

4
00:00:48,457 --> 00:00:52,419
<i>New York zbožňoval zcela neúměrně.</i>

5
00:00:52,753 --> 00:00:57,049
<i>Nebo radši...</i>
<i>Zcela neúměrně jej zbožňoval.</i>

6
00:00:57,633 --> 00:01:03,347
<i>Pro něj to bylo vždy</i>
<i>černobílé město,</i>

7
00:01:03,388 --> 00:01:06,767
<i>pulzující v rytmu</i>
<i>Gershwinových melodií.</i>

8
00:01:08,185 --> 00:01:10,938
<i>Začnu znovu. Kapitola první.</i>

9
00:01:11,897 --> 00:01:15,651
<i>K Manhattanu měl</i>
<i>příliš romantický vztah.</i>

10
00:01:15,984 --> 00:01:19,279
<i>Žil z ruchu v ulicích.</i>

11
00:01:19,696 --> 00:01:25,536
<i>New York, to byly krásné ženy</i>
<i>a mazaní chlapíci.</i>

12
00:01:26,829 --> 00:01:31,458
<i>To je moc kýčovitý.</i>
<i>Chce to hloubku.</i>

13
00:01:31,834 --> 00:01:35,504
<i>Kapitola první.</i>
<i>Zbožňoval New York,</i>

14
00:01:35,796 --> 00:01:39,091
<i>onu metaforu</i>
<i>úpadku soudobé kultury.</i>

15
00:01:40,300 --> 00:01:44,429
<i>Bezcharakternost</i>
<i>vedla k nezodpovědnosti</i>

16
00:01:44,847 --> 00:01:47,391
<i>a město jeho snů měnila...</i>

17
00:01:47,975 --> 00:01:51,770
<i>To zase moc poučuju.</i>
<i>Chci tu knihu prodat.</i>

18
00:01:52,020 --> 00:01:54,898
<i>Kapitola první.</i>
<i>Zbožňoval New York,</i>

19
00:01:54,982 --> 00:01:59,027
<i>ač byl metaforou</i>
<i>úpadku soudobé kultury...</i>

20
00:01:59,653 --> 00:02:03,907
<i>Jak těžké je existovat</i>
<i>ve světě otupělém drogami,</i>

21
00:02:03,949 --> 00:02:07,619
<i>ryčnou hudbou, televizí,</i>
<i>zločinem a odpadky...</i>

22
........