1
00:00:00,800 --> 00:00:03,880
www.FamilyGuy.cz uvádí:

2
00:00:04,000 --> 00:00:07,040
.:: Family Guy - 8x14 ::.
.:: Peter-assment ::.

3
00:00:07,160 --> 00:00:12,960
Překlad:
Babant, bakeLit, Davaneese, OndraKolar

4
00:00:12,960 --> 00:00:16,160
Korekce: bakeLit (1.01)

5
00:00:23,040 --> 00:00:23,400
ww

6
00:00:23,400 --> 00:00:23,840
www.

7
00:00:23,840 --> 00:00:24,240
www.Fa

8
00:00:24,240 --> 00:00:24,600
www.Fami

9
00:00:24,600 --> 00:00:25,040
www.Family

10
00:00:25,040 --> 00:00:25,400
www.FamilyGuy

11
00:00:25,400 --> 00:00:25,840
www.FamilyGuy.

12
00:00:25,840 --> 00:00:26,200
www.FamilyGuy.c

13
00:00:26,200 --> 00:00:27,760
www.FamilyGuy.cz

14
00:00:27,760 --> 00:00:28,200
* www.FamilyGuy.cz

15
00:00:28,200 --> 00:00:28,800
* www.FamilyGuy.cz *

16
00:00:31,000 --> 00:00:33,680
ŠKOLKA MALÁ ŠKEBLE

17
00:00:33,800 --> 00:00:36,920
DNES
"Terri Schiavo: Muzikál"

18
00:00:37,160 --> 00:00:39,920
Ach, strašně se těším na
Stewieho první vystoupení.

19
00:00:39,920 --> 00:00:42,880
Nemyslíš si, že je trochu
brzy na muzikál o Terri Shiavo?

20
00:00:42,960 --> 00:00:45,280
- Nebo moc pozdě?
- Psst, už to začíná.

21
00:01:06,280 --> 00:01:08,720
Dobrý den, doktore, to jsem já.
Michael Schiavo.

22
00:01:08,720 --> 00:01:10,960
- Jak se daří mé ženě?
- Je ve vegetativním stavu.

23
00:01:10,960 --> 00:01:14,040
Nesnáším zeleninu!

........