1
00:00:05,252 --> 00:00:07,154
Vítejte v <i>Cestách lásky.</i>

2
00:00:07,154 --> 00:00:08,656
Já jsem Hilton Fox.

3
00:00:08,656 --> 00:00:11,258
Tohle je pořad, kde
dostanete druhou šanci

4
00:00:11,258 --> 00:00:13,427
na náhodné setkání.

5
00:00:13,427 --> 00:00:16,864
Melindo, zbývá ti
poslední srdce.

6
00:00:16,864 --> 00:00:19,131
Koho se jím rozhodneš ochránit?

7
00:00:30,710 --> 00:00:33,212
Volím...

8
00:00:38,519 --> 00:00:40,555
Todda.

9
00:00:41,555 --> 00:00:43,224
- Kde je Todd?
- Oh, hergot.

10
00:00:43,224 --> 00:00:44,358
Kde je Todd?

11
00:00:44,358 --> 00:00:45,459
Střih!

12
00:00:45,459 --> 00:00:48,095
- Donno, kde Todd?
- Oh, no tak.

13
00:00:48,095 --> 00:00:50,264
Jayi, kde je Todd?
Co se děje?

14
00:00:50,264 --> 00:00:51,265
Scotte--

15
00:00:51,265 --> 00:00:53,701
Hele, tvoje jediná práce je,
srovnat lidi do řady.

16
00:00:53,701 --> 00:00:55,002
Mám ti to ukázat?
Hele, dívej se.

17
00:00:55,002 --> 00:00:56,737
Vezmeš jednoho bělocha,
navlíkneš ho do obleku,

18
00:00:56,737 --> 00:00:58,272
spolu se zbytkem
Backstreet Boys

19
00:00:58,272 --> 00:00:59,406
a bum - láska je na spadnutí.

20
00:00:59,406 --> 00:01:01,108
A je to.
Show skončila.

21
00:01:01,108 --> 00:01:02,508
Mohl by ses o tu záležitost
postarat, prosím?

22
00:01:02,510 --> 00:01:05,613
Protože každá vteřina
stojí peníze.

........