1
00:00:02,840 --> 00:00:05,600
Carlo Ponti UVÁDZA

2
00:00:06,120 --> 00:00:12,000
Franco Nero Jennifer O'Neill
James Mason

3
00:00:12,520 --> 00:00:15,120
Vo filme Luigiho Zampu

4
00:00:15,640 --> 00:00:18,960
Úctyhodní ludia.

5
00:00:44,760 --> 00:00:46,190
Bojíte sa?

6
00:00:48,920 --> 00:00:50,110
Áno

7
00:00:50,240 --> 00:00:53,710
Budeme to musieť napraviť.
Mám rád ženy, ako ste vy.

8
00:01:23,040 --> 00:01:25,070
- Všetko dobré.
- Ahoj.

9
00:01:26,840 --> 00:01:28,790
Všetko dobré!

10
00:01:30,760 --> 00:01:32,960
- Dobrý večer, Signora Bardi?
- Áno.

11
00:01:32,960 --> 00:01:34,960
- Nová učiteľka?
- Áno.

12
00:01:34,960 --> 00:01:37,280
A ja som - Alegretsa,
Školník.

13
00:01:37,280 --> 00:01:41,040
Riaditeľ ma požiadal,
aby som vás zobral domov.

14
00:01:41,040 --> 00:01:44,480
-Toto, je tiež vaše?
-Ano, aj to, ... je moje.

15
00:01:44,480 --> 00:01:46,860
No, nič, ideme len sem,blízko.

16
00:01:56,840 --> 00:01:59,670
Tu sú vaše dvere, prosím.

17
00:02:33,160 --> 00:02:36,910
- Ďakujem vám, ste veľmi zdvorilí.
- Za málo, dobrú noc.

18
00:03:14,240 --> 00:03:18,160
Oboznámil som sa z vaším
životopisom, aj odporúčanim.

19
00:03:18,160 --> 00:03:22,040
Sú vysoko nad mojími očakávaniami,
pre našu školu. Napriek tomu, čo vás sem doviedlo...

20
00:03:22,040 --> 00:03:26,200
Stratila som motiváciu, a nevedela
čo s tým ďalej spraviť.

21
00:03:26,200 --> 00:03:30,630
Dodržujte tradičné metódy
učenia. Vaša triedna kniha.

22
00:03:33,440 --> 00:03:37,880
Mimochodom, chcela by som
........