1
00:00:01,053 --> 00:00:04,963
<i>Whitney je natáčena ve studiu
před živým publikem</i>

2
00:00:05,129 --> 00:00:07,582
- Nazdar lidi.
- Čau.

3
00:00:07,707 --> 00:00:10,218
Ehm, můžeme... můžeme se
sem vmáčknout?

4
00:00:10,384 --> 00:00:11,511
Oh.
Oh, perfektní.

5
00:00:11,677 --> 00:00:13,087
Díky.

6
00:00:13,212 --> 00:00:14,348
Uvědomujete si,
že toto je poprvé,

7
00:00:14,514 --> 00:00:15,740
kdy jsme všechny tři zároveň

8
00:00:15,865 --> 00:00:16,767
ve vztahu?

9
00:00:16,933 --> 00:00:17,775
Joo, budou tady potřebovat

10
00:00:17,900 --> 00:00:19,043
větší gauč.

11
00:00:19,168 --> 00:00:21,563
Nebo by sis mohla sehnat
menšího ex-manžela.

12
00:00:21,729 --> 00:00:23,815
Hej, s kým si to Mark
povídá na baru?

13
00:00:23,981 --> 00:00:25,299
Jmenuje se Katie.

14
00:00:25,424 --> 00:00:26,623
Posledních pár dnů jsou
spolu pořád.

15
00:00:26,748 --> 00:00:29,988
- Opravdu po ní jede.
- Aww. Myslí si, že je člověk.

16
00:00:30,154 --> 00:00:32,157
Pslední dva dny byly zábavné.

17
00:00:32,323 --> 00:00:33,575
Já vím, tak zábavné.

18
00:00:33,741 --> 00:00:34,660
Mám tě opravdu ráda.

19
00:00:34,826 --> 00:00:36,954
Já tebe taky.

20
00:00:37,120 --> 00:00:39,206
Kéž bych tě tak měl rád
o něco víc.

21
00:00:39,372 --> 00:00:40,374
Co prosím?

22
00:00:40,540 --> 00:00:42,334
Já vím.
Jsem tak zklamaný.

23
........