1
00:00:25,809 --> 00:00:29,245
Buď veľmi potichu.
Lovím králika.

2
00:00:35,785 --> 00:00:39,277
Som kačka...
a chcem prežiť túto sezónu.

3
00:00:41,825 --> 00:00:45,317
Začni sa modliť, králik.
Je králičia sezóna.

4
00:00:45,628 --> 00:00:48,324
- Kačacia sezóna.
- Králičia sezóna!

5
00:00:52,502 --> 00:00:53,867
Kačacia sezóna! Páľ!

6
00:01:06,382 --> 00:01:07,974
Všetko zastaviť!.

7
00:01:08,151 --> 00:01:11,518
"Po Daffy-m sa strieľa."
Strana 7: "Po Daffy-m sa strieľa."

8
00:01:12,055 --> 00:01:14,785
Strana 8: "Po Daffy-m sa opäť strieľa!"

9
00:01:14,858 --> 00:01:19,022
Čo je s vami ľudia?
Už nechcem robiť takéto filmy.

10
00:01:19,129 --> 00:01:20,494
Bratia Warner-ovci...

11
00:01:20,563 --> 00:01:24,192
s legendami zábavného priemyslu
ako som ja by nemali hrať panáka...

12
00:01:24,300 --> 00:01:27,167
takému ušatému mrkvožrútovi--

13
00:01:27,904 --> 00:01:29,201
Čo je, kámo?

14
00:01:31,541 --> 00:01:33,202
Bobby, ako sa má žena?

15
00:01:33,309 --> 00:01:36,073
Cuck, dobrá plastika nosa.
Vďaka, dievčatá.

16
00:01:36,179 --> 00:01:38,807
Dobrý príčesok, Mel.
Ani by som si to nevšimol.

17
00:01:39,415 --> 00:01:41,679
- Dovolíš.
- S radosťou.

18
00:01:41,751 --> 00:01:45,346
Kamoši, myslím, že Daffy má pravdu.
Možno by som si mal vziať na dovolenku.

19
00:01:45,421 --> 00:01:47,889
Navštíviť mojich 542 netier a synovcov.

20
00:01:47,991 --> 00:01:49,891
Pán Duck, ospravedlňte ma, prepáčte.

21
00:01:49,993 --> 00:01:54,020
Neviem si predstaviť ako môžme robiť
film Bugs Bunny bez Bugs Bunny-ho.

22
00:01:54,097 --> 00:01:55,689
Ó, nebesá, nie.

........