1
00:01:22,181 --> 00:01:29,481
Rok 1985 Sektor 7,
Těžební zařízení u ostrova Jeju.

2
00:01:34,301 --> 00:01:35,931
Hlásím, že se nacházím

3
00:01:38,391 --> 00:01:40,891
blízko místa nehody.

4
00:01:48,351 --> 00:01:51,021
OK, zjisti příčinu nehody.

5
00:01:54,271 --> 00:01:57,151
Co je tohle za místo?
Otřesné těžební podmínky.

6
00:01:58,071 --> 00:01:59,611
Nemám zdání

7
00:02:00,281 --> 00:02:01,321
Co je tam za problém?

8
00:02:01,321 --> 00:02:04,991
Vypadá to na na rozsáhlou korozi

9
00:02:06,281 --> 00:02:07,541
Půjde to opravit?

10
00:02:08,041 --> 00:02:09,371
Uvidíme.

11
00:03:52,461 --> 00:03:53,921
Tak překrásné.

12
00:04:07,761 --> 00:04:09,551
Vážně roztomilé.

13
00:04:36,081 --> 00:04:36,791
Ohlaste se.

14
00:04:36,911 --> 00:04:37,991
Ohlaste se

15
00:04:37,991 --> 00:04:38,951
Potřebuju pomoct.

16
00:04:45,961 --> 00:04:53,471
<i><b>~ = SEKTOR 7 = ~</b></i>

17
00:05:00,721 --> 00:05:09,231
<i><b>~Year 2011~Současnost</b></i>

18
00:05:24,421 --> 00:05:26,961
Vypadněte! Vypadněte!

19
00:05:35,511 --> 00:05:37,891
Kapitáne, máme tady únik!

20
00:05:38,641 --> 00:05:40,101
Opravte to, rychle!

21
00:05:51,191 --> 00:05:54,481
Rychle, oprav vodní pumpu,
dokážeš to!

22
00:05:54,481 --> 00:05:56,031
Co, tohle?

23
00:05:56,441 --> 00:05:58,361
Musíme si pohnout

24
00:05:58,991 --> 00:06:00,151
Rychle

25
........