1
00:00:01,006 --> 00:00:03,206
Hádanka

2
00:00:06,807 --> 00:00:11,211
Kto si na ňu trúfa, ten nemá odvahu.

3
00:00:11,612 --> 00:00:16,016
Ten, komu chýba, sa má dobre.

4
00:00:16,416 --> 00:00:20,420
Ten, kto ju má, je úbožiak.

5
00:00:21,221 --> 00:00:25,225
Ten, kto je úspešný, je zruinovaný.

6
00:00:26,026 --> 00:00:30,030
Ten, kto ju dáva, je tvrdý ako kameň.

7
00:00:30,831 --> 00:00:35,836
Ten, kto ju miluje, zostáva sám.

8
00:01:03,263 --> 00:01:08,068
INŠTITÚT BENJAMENTA

9
00:01:08,468 --> 00:01:14,374
Alebo sen, ktorý ľudia nazývajú životom.

10
00:01:19,466 --> 00:01:20,966
BEATIFIKÁCIA NULY

11
00:02:30,466 --> 00:02:32,536
PRAVIDLÁM VĎAČÍME ZA VŠETKO

12
00:04:04,244 --> 00:04:08,248
Prichádzam zďaleka.

13
00:04:17,257 --> 00:04:20,861
Všade vôkol visí nad všetkými týmito izbami spánok.

14
00:04:21,862 --> 00:04:26,266
a dejú sa nepochopiteľné veci.

15
00:04:27,067 --> 00:04:32,272
Táto rozprávka vám rozpovie posledný sen.

16
00:04:46,086 --> 00:04:49,489
INŠTITÚT BENJAMENTA
Škola pre sluhov

17
00:05:59,960 --> 00:06:01,762
Chcel by som sa zapísať.

18
00:06:01,962 --> 00:06:03,123
Zapísať?

19
00:06:03,764 --> 00:06:04,965
Iste.

20
00:06:14,374 --> 00:06:18,178
Nasledujte ma, prosím.

21
00:06:36,466 --> 00:06:38,466
PRAVIDLÁM VĎAČÍME ZA VŠETKO

22
00:08:22,903 --> 00:08:26,907
Herr Benjamenta,
prišiel som sa zapísať.

23
00:08:32,513 --> 00:08:33,616
<i>Toto sú naši študenti...</i>

24
00:08:33,617 --> 00:08:35,917
<i>...ktorých som dal do obehu v Európe!</i>

25
00:08:48,066 --> 00:08:48,866
........