1
00:00:13,356 --> 00:00:18,371
Pro nejlepsi-serialy.cz
přeložil SapS

2
00:00:18,491 --> 00:00:19,410
www.titulky.com

3
00:00:20,225 --> 00:00:23,890
Cítíte, jak se vaše
děloha usmívá. Protáhněte se ještě více

4
00:00:23,891 --> 00:00:25,375
až do
vrcholné pozice.

5
00:00:26,944 --> 00:00:29,946
Vrcholná pozice.
Je to tak názorné.

6
00:00:29,947 --> 00:00:31,998
Lin, proč cvičíš
předporodní jógu?

7
00:00:31,999 --> 00:00:33,166
Nejsi těhotná.

8
00:00:33,167 --> 00:00:34,810
Našemu nejmladšímu dítě
je devět.

9
00:00:34,811 --> 00:00:36,369
Líbí se mi to.

10
00:00:36,370 --> 00:00:38,505
A mám pěkně
protaženou pánev.

11
00:00:40,274 --> 00:00:42,776
Mami, až si
přestaneš protahovat pánev

12
00:00:42,777 --> 00:00:44,828
nemohla bys mi
zkontrolovat úkol z matiky?

13
00:00:44,829 --> 00:00:45,863
Nic tu není.

14
00:00:45,864 --> 00:00:47,323
Jen nakreslený robot.

15
00:00:47,324 --> 00:00:49,082
Kdo je lepší na
matiku než robot?

16
00:00:49,083 --> 00:00:50,483
Vynalezli matiku.

17
00:00:50,484 --> 00:00:52,002
Mami, měla
si čas

18
00:00:52,003 --> 00:00:53,954
dočíst
<i>Buddyho duhu?</i>

19
00:00:53,955 --> 00:00:56,916
Měla a konec
byl tak smutný.

20
00:00:56,917 --> 00:00:59,159
Připomeň mi,
jak to skončilo.

21
00:00:59,160 --> 00:01:01,294
Buddy zemře.
Chudák pejsek.

22
........