1
00:00:31,729 --> 00:00:35,888
Po dobrodružstvích se Zlatou husou

2
00:00:36,050 --> 00:00:38,369
jsem se ocitl na křižovatce.

3
00:00:38,529 --> 00:00:40,009
HLEDÁ SE KOCOUR V BOTÁCH
ODMĚNA 500

4
00:00:40,169 --> 00:00:43,088
Bylo mi souzeno být psancem...
nebo hrdinou?

5
00:00:43,849 --> 00:00:45,448
To jsem nevěděl.

6
00:00:45,609 --> 00:00:47,488
Jen jedno bylo jisté.

7
00:00:47,649 --> 00:00:50,968
Jsem Kocour v botách!

8
00:00:51,130 --> 00:00:52,128
Jó!

9
00:00:52,289 --> 00:00:53,768
Jsi Kocour v botách?

10
00:00:54,329 --> 00:00:55,328
Jsem...

11
00:00:55,969 --> 00:00:57,169
Ne.

12
00:00:57,329 --> 00:01:00,729
KOCOUR V BOTÁCH
TŘI DIABLOS

13
00:01:02,289 --> 00:01:06,008
To je nehoráznost!
Z čeho mě vůbec viníte?

14
00:01:07,209 --> 00:01:09,888
Jsem si jistý,
že jste zatkli nesprávného gato.

15
00:01:11,249 --> 00:01:15,568
Princezna
Alessandra Bellagamba!

16
00:01:16,609 --> 00:01:19,608
Vaše Výsosti,
odevzdávám se do vašich rukou.

17
00:01:19,769 --> 00:01:20,768
Silencio!

18
00:01:20,929 --> 00:01:23,568
Ukradli mi mé Srdce.

19
00:01:23,729 --> 00:01:26,848
Jsem nevinen.
V životě jsem vás neviděl.

20
00:01:28,609 --> 00:01:30,088
Ne, Signore v botách.

21
00:01:30,249 --> 00:01:32,928
Jde o rubín Ohnivé srdce.

22
00:01:33,089 --> 00:01:35,728
Korunovační klenot mého království.

23
00:01:35,889 --> 00:01:40,089
Zbyla tu po něm jen díra.

........