1
00:00:00,744 --> 00:00:02,530
<i>V minulých dílech
The Secret Circle.</i>

2
00:00:02,531 --> 00:00:04,492
Démoni.

3
00:00:04,592 --> 00:00:06,442
Zlé bytosti.
Posednutí.

4
00:00:06,650 --> 00:00:10,134
Využívají hady a hmyz jako
schránky pro temnou energií.

5
00:00:10,136 --> 00:00:12,353
Démon potřebuje lidskou
schránku, aby byl aktivní.

6
00:00:13,356 --> 00:00:16,374
John Blackwell toho o lovcích
ví víc než kdokoliv z nás.

7
00:00:16,376 --> 00:00:19,360
Pokud má Blackwell tolik temné magie,
proč nic neudělal pro to,

8
00:00:19,400 --> 00:00:21,028
aby lovce čarodějů zastavil?

9
00:00:21,030 --> 00:00:22,997
Přišel o svou sílu,
stejně jako naši rodiče.

10
00:00:22,999 --> 00:00:25,350
Ať už tu moc má, nebo ne, tak
nám tvůj otec může pomoc.

11
00:00:25,352 --> 00:00:26,835
Eben se vrátí.

12
00:00:26,837 --> 00:00:29,504
To, co jste udělali spustilo kletbu.

13
00:00:29,506 --> 00:00:31,673
Práci jsou předzvěstí.

14
00:00:31,675 --> 00:00:33,708
Znamením, že kletba byla aktivována.

15
00:00:33,710 --> 00:00:37,262
Pokud tu kletbu probudíte, tak
někdo ve vašem Kruhu zemře.

16
00:00:37,264 --> 00:00:39,264
Našel jsem recept na elixír.

17
00:00:39,266 --> 00:00:42,348
Až to vypijeme, tak zapomeneme
na to, co k sobě cítíme.

18
00:00:44,603 --> 00:00:47,722
Pořád ho miluju, ale on mě ne.

19
00:00:47,724 --> 00:00:49,674
Elixír opravdu fungoval na Adama.

20
00:00:56,365 --> 00:01:00,752
Dobrá. Tohle je vaše. A tohle vaše.

21
00:01:08,211 --> 00:01:09,761
Ahoj.

22
00:01:09,763 --> 00:01:11,095
Čau.

23
00:01:12,214 --> 00:01:13,631
........