1
00:00:02,668 --> 00:00:05,161
Bože, tohle kuře je úžasný.

2
00:00:05,162 --> 00:00:09,392
Víš, jak se to říká,
ty nejlepší věci jsou zadarmo.

3
00:00:09,758 --> 00:00:11,619
Dobře, máš pravdu.
Často jím vaše jídlo.

4
00:00:11,620 --> 00:00:14,388
Co říkáte na tohle? Kdykoli se vám
zachce, můžete mi vydrancovat ledničku.

5
00:00:14,389 --> 00:00:16,183
To je od tebe opravdu milé.

6
00:00:16,184 --> 00:00:21,224
Až budu příště chtít zapít baterii
o velikosti D zkysaným džusem,

7
00:00:21,225 --> 00:00:23,240
tak se zastavím.

8
00:00:23,462 --> 00:00:26,111
Raji, neodpověděl jsi
na pozvánku na svatbu.

9
00:00:26,112 --> 00:00:29,105
Musím se tedy zeptat,
jestli si někoho přivedeš.

10
00:00:29,106 --> 00:00:31,004
- Dám ti vědět.
- A můžeš mi to říct brzo?

11
00:00:31,005 --> 00:00:33,343
Probíhá hotový Battle Royale
o místa v zasedacím pořádku.

12
00:00:33,344 --> 00:00:37,444
V jednom rohu bude Bernardettina máma
a ve zbylých třech bude ta moje.

13
00:00:38,027 --> 00:00:40,139
Nesnáším svatební hostiny.

14
00:00:40,140 --> 00:00:43,137
Kéž by si nevěsta s ženichem
vzali příklad z Bilba Pytlíka.

15
00:00:43,138 --> 00:00:46,733
Navlékli by si prsten,
zmizeli a všichni by šli domů.

16
00:00:46,734 --> 00:00:49,592
Svatba profesora Geysera
se ti líbila.

17
00:00:49,593 --> 00:00:52,465
Měli tam stůl
na tvoření vlastních pohárů.

18
00:00:52,466 --> 00:00:54,142
To byla nezapomenutelná noc.

19
00:00:54,143 --> 00:00:58,075
Jednou jsem si vzal
jen misku s oříšky.

20
00:00:58,605 --> 00:01:01,351
Každopádně mi dej vědět,
jestli si někoho přivedeš.

21
00:01:01,352 --> 00:01:03,516
Protože pokud ne, tak se máma
pokusí propašovat doktora,

........