1
00:00:16,564 --> 00:00:19,107
- Děkuju.
- Nashledanou.

2
00:00:19,107 --> 00:00:24,198
- Mami, já se chci vrátit.
- Nepohneš se odtud ani na milimetr.

3
00:00:25,236 --> 00:00:28,571
Ještě jednou to řekneš a nechám tě ohladu.

4
00:00:28,571 --> 00:00:31,050
Chci zpátky do Soulu.

5
00:00:31,050 --> 00:00:34,286
- Bojím se, že...
- Proč se o ně bojíš?

6
00:00:41,094 --> 00:00:44,905
Pusť nás... pane...

7
00:00:45,299 --> 00:00:46,911
Běžte.

8
00:00:50,355 --> 00:00:54,909
- Hej, udělej mi tu cedulku s nápisem "Zavřeno".
- Ano.

9
00:00:55,789 --> 00:00:59,281
- A za každý zaklepání dostaneš lepáka.
- Ano.

10
00:01:00,066 --> 00:01:01,955
- Dobře.
- Au.

11
00:01:04,500 --> 00:01:07,500
15. díl

12
00:01:09,883 --> 00:01:14,050
Musíte vystupovat tak, aby vás zabrala kamera.

13
00:01:14,050 --> 00:01:17,684
Takže je důležité, abystě věděli, kde kamera je.

14
00:01:17,684 --> 00:01:18,999
Kim Ha Jine?

15
00:01:18,999 --> 00:01:23,244
Ty už jsi před kamerou stál, takže s ní nějaké zkušenosti určitě máš.

16
00:01:23,244 --> 00:01:24,778
Nechtěl bys nám to ukázat?

17
00:01:31,778 --> 00:01:33,345
Na.

18
00:01:33,739 --> 00:01:36,423
Dneska tu máme rockovou hvězdu.

19
00:01:36,423 --> 00:01:43,745
Ukážeme si scénu mezi ním a jeho manažerem.

20
00:01:58,623 --> 00:02:02,903
Hele, to tam nakupuješ? Kdy sem jako přijedeš?

21
00:02:02,903 --> 00:02:07,597
Já přijedu, ale jsem tu jako ve vězení.

22
00:02:08,063 --> 00:02:10,913
Ty mi nevěříš?

23
00:02:11,375 --> 00:02:15,085
Budu se vážně snažit.
Je Ji Hyuk v pořádku?

24
........