1
00:00:01,114 --> 00:00:02,391
Dobře Cashi,
bezpečnostní kamery jedou.

2
00:00:02,392 --> 00:00:03,996
Cíl je v pohybu.
Teď nebo nikdy.

3
00:00:04,162 --> 00:00:05,346
Necítím se na to.

4
00:00:05,347 --> 00:00:06,431
Zrušte misi!
Zrušte misi!

5
00:00:06,432 --> 00:00:08,466
Ne, sakra.
Vzpomeň si na svůj trénink. Máš na to!

6
00:00:08,467 --> 00:00:11,052
- Ne, nejsem na to připravený!
- Ale ano, jsi!

7
00:00:11,053 --> 00:00:13,337
Pohyb, pohyb, pohyb.

8
00:00:21,780 --> 00:00:23,432
Ta holka se ti líbí už dva
měsíce, jdi do toho.

9
00:00:23,598 --> 00:00:24,934
Je to jen sendvičová holka.

10
00:00:24,935 --> 00:00:26,643
Máš na to.

11
00:00:26,785 --> 00:00:28,270
- Ano. Ano!
- No tak!

12
00:00:30,789 --> 00:00:32,023
Ne. Selhání, selhání, selhání.

13
00:00:32,024 --> 00:00:34,208
Sakra. Jsem mimo hru.

14
00:01:03,322 --> 00:01:04,706
Sushi mi moc nechutná,

15
00:01:04,707 --> 00:01:06,240
ale opravdu miluju
tohle japonské guac.

16
00:01:06,241 --> 00:01:07,742
Tohle není guac.

17
00:01:07,743 --> 00:01:10,411
Tohle je wasabi, můj Bože.
Nehoří ti pusa?

18
00:01:10,412 --> 00:01:13,548
Ne, ne, ztratila jsem všechny
chuťové pohárky na Vassarově.

19
00:01:13,549 --> 00:01:15,133
Hej, hej, hej.

20
00:01:15,134 --> 00:01:17,001
Co se to tu dějě, abstinenti?

21
00:01:19,171 --> 00:01:20,454
Co se stalo?

22
00:01:20,455 --> 00:01:22,056
Co se stalo se vším tím..
Veselím,

23
........