[INFORMATION]
[TITLE]SubViewer 2
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:07,38,00:00:49,09
Subtitles by Switor.

00:00:49,51,00:01:05,77
switor@post.sk[br]23,976; 1CD; 735 154 176

00:01:10,57,00:01:12,53
Myslím, že je rockabilly:

00:01:13,53,00:01:15,87
Podlý, drzý, zlý a drsný.

00:01:17,04,00:01:19,50
Fakt sa v tom filme s ničím nesral.

00:01:19,58,00:01:22,37
Okrem rock'n'rollu. Žil rýchlo, zomrel mladý

00:01:22,46,00:01:24,84
a nechal nám krásnu mŕtvolu..

00:01:28,67,00:01:31,63
Sledujem toho hillbillyho a chcem byť ako on.

00:01:33,68,00:01:35,14
Elvis vyzeral skvele.

00:01:36,81,00:01:40,64
Hej, nie som žiaden gay. [br]Ale Elvis bol krajší ako väčšina žien.

00:01:40,81,00:01:42,39
Chápeš? Väčšina žien.

00:01:46,65,00:01:50,32
Vieš, vždy som hovoril, keby som musel ošukať [br]najakého chlapa. Myslím - musel...

00:01:50,40,00:01:52,45
a závisel by na tom môj život...

00:01:53,70,00:01:55,12
Šukal by som Elvisa.

00:01:56,74,00:01:57,99
Aj ja by som ošukala Elvisa.

00:02:00,66,00:02:01,66
Fakt?

00:02:01,96,00:02:04,12
No, keď ešte žil, teraz nie.

00:02:05,04,00:02:06,92
Nedivím sa ti.

00:02:07,00,00:02:08,88
Takže by sme obaja pojebali Elvisa.

00:02:10,21,00:02:13,51
Je super stretnúť ľudí s podobnými záujmami, že?

00:02:16,51,00:02:19,06
Dobre, dosť o Kráľovi. Čo ty?

00:02:21,23,00:02:22,64
Ako, čo ja?

00:02:25,06,00:02:27,81
Čo keby si išla so mnou večer do kina?

00:02:29,44,00:02:31,07
A čo uvidíme?

00:02:31,86,00:02:33,82
Trikrát Sonny Chiba.

00:02:33,99,00:02:36,37
Streetfighter, Návrat Streetfightera...

00:02:36,49,00:02:38,41
a Sestra Streetfightera.

00:02:39,08,00:02:40,54
Kto je Sonny Chiba?

00:02:41,29,00:02:42,83
"Kto Je Sonny Chiba?"

00:02:43,08,00:02:47,42
........