1
00:01:50,296 --> 00:01:52,902
Ka...

2
00:01:53,324 --> 00:01:55,300
Me...

3
00:01:55,487 --> 00:01:57,468
Ha...

4
00:01:59,272 --> 00:02:01,100
Me...

5
00:02:04,635 --> 00:02:08,045
Sežer si tohle!
Kamehame-Ha v plné síle!

6
00:02:10,565 --> 00:02:12,568
HA!

7
00:02:16,711 --> 00:02:18,500
Ka...

8
00:02:18,676 --> 00:02:20,269
Me...

9
00:02:20,457 --> 00:02:22,247
Ha...

10
00:02:22,560 --> 00:02:24,011
Me...

11
00:02:24,091 --> 00:02:26,144
HA!

12
00:02:38,314 --> 00:02:41,818
<i>Cellova monstrózní Kamehame-Ha</i>

13
00:02:41,898 --> 00:02:46,433
<i>byla odražena ještě větší
Gohanovou Kamehame-Hou!</i>

14
00:02:56,874 --> 00:02:58,866
Ty ne!

15
00:02:59,417 --> 00:03:04,503
Někdo jako ty nemůže v žádném případě
porazit mou dokonalou formu!

16
00:03:25,066 --> 00:03:29,824
<i>V tuto chvíli je Gohanovo
vítězství zřejmé. Nicméně...</i>

17
00:03:31,588 --> 00:03:38,431
<i>"Sbohem všichni!
Gokův poslední Okamžitý Přesun."</i>

18
00:03:56,392 --> 00:03:58,197
- Č. 18!
- Zadrž!

19
00:04:21,251 --> 00:04:25,204
Co to!? V důsledku zuřivého útoku
chlapce prodávajícího jídlo

20
00:04:25,284 --> 00:04:27,110
se začal Cellův stav měnit!

21
00:04:27,190 --> 00:04:28,373
To bylo nečekané!

22
00:04:28,453 --> 00:04:32,818
Stane se ten chlapec prodávající
jídlo vítězem Cellových Her!?

23
00:04:33,158 --> 00:04:35,787
Ten mikrofon je také nefunkční.

........